LINK DOWNLOAD MIỄN PHÍ TÀI LIỆU "Tài liệu A junk‐free childhood: Responsible standards for marketing foods and beverages to children doc": http://123doc.vn/document/1045509-tai-lieu-a-junk-free-childhood-responsible-standards-for-marketing-foods-and-beverages-to-children-doc.htm
• Riskreduction:byreducingtheexposureandpoweroffoodmarketingmessagesseen
bychildren.
• Childrenarepersonswhohavenotyetreachedanagewhentheyarelegallyconsidered
tobecompetenttoprotecttheirownwelfare.
• Foodstobepromotedarethoseproductswhichconformtonationalandinternational
dietaryguidelinessupportingWHO’sGlobalStrategytopreventobesityandchronic
disease.
• Marketingmediaarethosewhichcarrymarketingmessages,including:packaging,
productformulationandpresentation,andsportsevents.
• Marketingtechniquesincludealltechniqueswithspecialappealtochildrenand
adolescents.
• Non‐specificbrandpromotionshouldbeassumedtobeprohibitedunlessthepromotion
isspecificallyandonlyforpermittedproducts.
• Marketinglocationsincluderetailandcateringplacesandsettingswherechildrenmay
beundulyexposed–i.e.wherechildrengather.
• Accountablebodiesarethosewitha‘dutyofcare’inthemarketingprocess,including
mediadistributors,webhostsandinternetserviceproviders.
3
1Background
Forachild,excessbodyweightisariskfactorforlateradultdisease,includingdiabetes,
heartdisease,severalmajorcancersandotherchronicdiseases.Childhoodoverweightis
associatedwithimpairedhealthduringchildhooditself,includingpsycho‐socialdistress,
increasedriskofhighbloodpressure,insulinresistanceandfattyliverdiseasewhichmay
continueuntreatedformanyyears.Onceestablished,obesityinchildren(asinadults)is
hardtoreverse.Primarypreventionisessential.
Marketingofpotentiallyunhealthyfoodproductsisrecognisedasapossiblefactorinchild
obesityandwasidentifiedasariskinanexpertreportfortheWorldHealthOrganizationin
2002
4
.SystematicreviewsconductedintheUKin2003,
5
intheUSAin2005
6
andforthe
EuropeanParliament,
7
allconcludedthat,despitesubstantialgapsintheevidence,
advertisinghadasufficienteffectonchildobesitytomeritaction.
Policydevelopment
TheissueoffoodmarketingtochildrenisnowhighonthepolicyagendainEurope.This
followsthecallforthefoodindustrytoregulateitself,issuedin2005bythenHealth
CommissionerMarkosKyprianou,andthepan‐EuropeanMinisterialCharteronObesity
agreedinIstanbul,September2006,
8
whichcalledfor“theregulationstosubstantially
reducetheextentandimpactofcommercialpromotionofenergy‐densefoodsand
beverages,particularlytochildren,withthedevelopmentofinternationalapproaches,such
asacodeonmarketingtochildreninthisarea”.
TheEuropeanCommission’s2007WhitePaperonobesitynotedtheneedforactioninthis
areaand,whilesupportingvoluntaryinitiatives,promisedareviewin2010todetermine
whetherotherapproachesarerequired.
9
TheCommission’shealthandconsumer
directorate,DGSanco,hashostedaseriesofmeetingsbetweencivilsocietyandindustry
representativesintheEuropeanPlatformonDiet,PhysicalActivityandHealthdiscussing
industryself‐regulation.In2007theWorldHealthAssemblycalledforrecommendationson
marketingtochildren,includingcross‐border
issues
10
whichwerepresentedtotheWorld
HealthAssemblyin2010.In2009,theWHOEuropeanRegionalNetworkontheProtection
ofChildrenfromMarketingPressureproposedasetofstandardsforadvertisingfoodto
children.
11
4
WHO(2002)Diet,NutritionandthePreventionofChronicDiseases.TechnicalReportSeries916.See
http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_916.pdf
5
DoesFoodPromotionInfluenceChildren?ASystematicReviewoftheEvidenceFoodStandardsAgency,London2003.See
http://www.food.gov.uk/news/newsarchive/2003/sep/promote
6
FoodMarketingtoChildrenandYouth:ThreatorOpportunity?Institute ofMedicine,WashingtonDC2005.
7
AdvertisingandmarketingpracticesonchildobesityDGInternalPolicies,EuropeanParliament,Brussels,2008.
IP/A/ENVI/NT/2007‐20&21.(PE400.989)
8
EuropeanCharteroncounteractingobesity,paragraph2.4.6,EUR/06/5062700/8,61995.WorldHealthOrganisation,
RegionalOfficeforEurope,2006.Seehttp://www.euro.who.int/Document/E89567.pdf.
9
AStrategyforEuropeonNutrition,OverweightandObesityrelatedhealthissues.COM(2007)279Page6.Brussels.
10
ResolutionWHA60.23.WorldHealthAssemblyGeneva,2007.See
http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA60/A60_R23‐en.pdf
11
CodeonMarketingofFoodandNon‐AlcoholicBeveragestoChildren,EuropeanNetworkonreducing
marketingpressureonchildren,2009.Seehttp://www.helsedirektoratet.no/marketing
4
AEuropeanParliamentaryreportintotheissuerecommendedthat,whiletheevidence
remainedcontestable,actionshouldbetakentoprotectchildrenonaprecautionarybasis,
12
andtheEuropeanParliamentin2008resolvedthatstrongermeasuresshouldbeconsidered
ifa2010‐11reviewoftheself‐regulatoryapproachshowedinadequateprogress
13
.
IntheUSAthereisrisinginterestovertheroleofindustryinpromotingpoordietsto
children,withareviewoftheissuebytheInstituteofMedicinein2004‐5
14
.Thisfollowed
actionatlocalleveltoreducethepromotionofpoordietsinschools,andareportbytheUS
GeneralAccountingOfficeonthelargenumberofmethodsusedbyfoodandbeverage
marketerstoaccesschildrenatschool.
15
Furthermovestorestrictmarketingfollowedameetingofresearchersandpolicyadvisors
heldinlateJuly2009intheWhiteHousebyMichelleObama,focussingonchildobesityand
opportunitiesforinterventions.TheUSFederalTradeCommissionpublishedawidely‐cited
reportonmarketingfoodtochildrenin2008
16
,andhasheldaseriesofconsultationson
proposedcriteriaforrestringmarketing,developedbythefederalgovernment’s
InteragencyWorkingGroup(theFTC,theUSDA,theCDCandtheFDA).
17
InMay2010the
GroceryManufacturersofAmericapledgedtocut1.5trillioncaloriesfromtheUSdietby
2015.
18
OfspecificconcernintheUSA,asitisinEurope,isthequestionofself‐regulationby
theindustryversusstatutoryregulation,withindustrypromisesbeingwatchedbytheWhite
Houseandmonitoredbyindependentagencies
19
.
Nextsteps
Recentresearchhasstrengthenedtheevidencebaseforaction,butcrucialworkonthe
impactonparticularpopulationsubgroups,suchaschildreninlowerincomefamilies,
childreninspecificculturalandethnicgroups,ornewimmigrantfamilies,needstobe
extended.Atthesametimethetechnologyforadvertisinghaschanged,withnewformsof
media(i.e.internet,cellphones)becomingavailabletolargernumbersofchildrenand
offeringlow‐cost,effectivemeansofreachingchildrendirectlyformarketingpurposes.
Furthermore,cross‐bordermarketing–e.g.usinginternet,satellite,andproductplacement
inimportedprogrammes–isnotamenabletocontrolbyasinglejurisdiction.
12
TheEffectofAdvertisingandMarketingPracticesonChildObesity.EconomicandScientificPolicy,DGInternalPolicies,
EuropeanParliament,Brussels,2008.IP/A/ENVI/ST/2007‐16.(PE393.525)
13
Item40,EuropeanParliamentresolutionof25September2008ontheWhitePaperonnutrition,overweight
andobesity‐relatedhealthissues.P6_TA(2008)0461.
14
FoodMarketingtoChildrenandYouth:ThreatorOpportunity?InstituteofMedicine,WashingtonDC2005.
15
CommercialActivitiesinSchools.USGeneralAccountingOfficeGAO/HEHS‐00‐156,2001(alsoGAO‐04‐810,
2004).
16
MarketingFoodToChildrenandAdolescents:AReviewofIndustryExpenditures,Activities,andSelf‐
Regulation:AFederalTradeCommissionReportToCongress.FederalTradeCommission,WashingtonDC,July
2008.Seehttp://www.ftc.gov/opa/2008/07/foodmkting.shtm
17
FederalTradesCommission(2011)InteragencyWorkingGroupSeeksInputonProposedVoluntaryPrinciples
forMarketingFoodtoChildren.Seehttp://www.ftc.gov/opa/2011/04/foodmarket.shtm
18
Seehttp://www.gmaonline.org/news‐events/newsroom/gma‐statement‐regarding‐hwcf‐pledge‐to‐reduce‐
15‐trillion‐calories‐by‐2015/
19
BlackJ,(18/05/2010)MichelleObamaapplaudsfoodindustrygroup'spledgetotrimcalories.Washington
Post.Seehttp://www.washingtonpost.com/wp‐dyn/content/article/2010/05/17/AR2010051703895.html
5
bordermarketing,usinginternet,satellite,andproductplacementinimportedprogrammes,
isnotamenabletocontrolbyasinglejurisdiction.
Inresponsetopublicconcern,civilsocietyorganisationshaveproposedstandardswhich
wouldapplytocommercialoperatorsinallcountriesandtherebyprotectchildrenwhether
ornotthelocalregulatoryenvironmentwasabletodoso.Suchstandardswouldhave
considerablemoralauthorityandwouldactasa‘soft’regulatoryprocessakintotheforms
ofgovernanceknowninEuropeastheOpenMethodofCoordination,i.e.theyrelyon
identificationofgoodandbadpracticesandpublicitytoencouragehighstandards.
InMay2010the63
rd
WorldHealthAssemblyof193governmentsendorsedasetof
recommendationsonmarketingoffoodsandnon‐alcoholicbeveragestochildrenandcalled
forinternationalactiontoreducetheimpactonchildrenofthemarketingoffoodsor
beverageshighinsaturatedortransfats,freesugarsorsalt(HSTFSS).
20
The
recommendationsformedpartoftheWorldHealthOrganization’sglobalstrategyforthe
preventionandcontrolofnon‐communicablediseases.TheAssemblyurgedmember
nationstotakeactiontoreduceboththeexposureofchildrento,andthepowerof,
marketingforsuchfoods.
However,nationalgovernmentsmaynotbeabletocontrolallthemarketingpracticesthat
influenceachild’sdiet.MarketingopportunitiesarisewhenTVchannelsarereceivedfrom
sourcesoutsidenationalboundaries,whenInternetaccessislargelyunmediated,when
sponsoredsportingeventsaretransmittedglobally,andwhenfilmsandvideogamesare
tradedacrossnationalborders.Itfollowsthatasetofuniversalstandardscanhelpto
ensurethatthemarketingofHSTFSSproductscanfullycomplywiththeWorldHealth
Assembly’srecommendations.
Universalmarketingstandardshavefurtherbenefits.Restrictedmarketingcanserveto
equalisethecompetitiveenvironmentforcompaniesofdifferentsizes.Froman
enforcementviewpoint,aset
ofuniversalstandardscansupportnationalauthorities,the
privatesectorandcivilsocietytoensurecomplianceandtorespondtoinfringements.
Further,wherenationalauthoritiesdonothavethecapacitytoensurechildrenand
adolescentsareprotectedfromlocalorcross‐bordermarketingoffoodsandbeverages,a
setofinternationally‐agreedstandardscanensureacommon,minimumlevelofprotection
foryoungpeopleinallnations.
20
WHO,2010.63
rd
WorldHealthAssembly.http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63/A63_R14‐
en.pdf.Seealsohttp://www.who.int/dietphysicalactivity/publications/recsmarketing/en/index.html
6
2.Company‐ledself‐regulation
Inthissectionwefocusoncompany‐ledvoluntaryinitiativeswhichseektoextendbeyond
theindustry‐widemarketingcodesandadvertisingco‐regulatorymechanisms.Weconsider
someofthemoreprominentproblemsthathavebeenencounteredwithindustry‐ledself‐
regulatoryapproaches.Theexamplesaredrawnprimarilyfromcompanyactivitiesin
Europe,althoughitshouldbenotedthatthesamecompanies’websitesinotherregionsare
easilyaccessedbyEuropeanchildren.Inthiswaycompaniescan‘off‐shore’someoftheir
marketingactivitiesdirectedtochildreninEurope.
Severalconcernsaroundself‐regulationarise.Self‐imposedrulesmaybe:
• poorlyorinconsistentlydefined
• erraticallyorinsufficientlymonitored
• weaklyorinconsistentlyenforced
Thisreportwillnotexploretheissuesofmonitoringandenforcement,althoughtheseare
seriousconcernsthatneedtobeaddressedbypolicy‐makers.Atpresent,monitoringand
complaint‐handlingbodiesdonotenforcecompany‐ledinitiatives.Alackofanindependent
complaintmechanismcanleaveconsumersfrustrated,andalackofenforcementallows
company‐ledinitiativestoberolledbackatanytime.Ifamonitoringandcomplaint‐
handlingbodywereestablisheditwouldneedtogainconsumerconfidence,forwhichit
wouldneed(a)tobetransparentinoperationwithroutineregularpublicationsoftheir
activities;(b)tobeindependentandfreefromindustryinfluence,andseentobeso;and(c)
toensurethattheirservicesareeasilyandinexpensivelyaccessedbyconsumers.Penalties
mustbecommensuratewiththesizeofthemarketingbudgetsinvolvedandwiththe
estimatedexposureofchildrentotheoffendingcommercialmessages.
Afurtherconcernistheneedtoensurethat,whateverthedifferencesindefinitionsor
approaches,allcompaniesshouldmakesomecommitmenttoofferself‐restraint.Inthe
Europeanregiononly11companieshavejoinedthescheme,alongwiththeEuropean
SnacksAssociation.Severalmajorcompanies,includingMcDonald’s,KFCandHaribo,and
manysmalleronesarenotincluded.
Problemsofdefinitions
Companieschoosetherulestoimposeuponthemselves.Asaresulttherearelikelytobe
discrepanciesandinconsistencies.Hereweshalllookatsuchproblemsencounteredwithin
thepledgesandpromisesandactivitiesundertakenbycompaniesintheEuropeanUnion.
Whatageisachild?
Thetablebelowprovidesexamplesofdefinitionsoftheage‐rangefor‘child’bycompanies
participatingintheEUpledgescheme.Pleasenotethattheinterpretationofacompany
policycanbecomplex,andreadersareadvisedtocheckthecompanystatementsfor
themselves(hyperlinksareprovided).
7
Table1AgedefinitionsincompanyEUpledges(clickhyperlinkfordetails)
Organization Agefornomarketing Ageformarketingofspecifiedproducts
Coca‐Cola <12*
Ferrero <12*
Mars <12****
GeneralMills/CPW 0‐6 6‐12
Nestlé 0‐6~ 6‐12~~
Unilever 0‐6 6‐12**
Kellogg 0‐6* 6‐12
+
Kraft 0‐6** 6‐11/12
++
**
Danone 0‐3 3‐12*
BurgerKing 0‐12***
PepsiCo 0‐12*
*≥50%ofaudiencemustbechildren;**≥35%ofaudiencemustbechildren;***≥30%ofaudiencemustbe
children.****≥25%ofaudiencemustbechildren.~unlessanadultispresent.~~unlessadults
predominate.
+
≥35%forsomeshowsand≥50%forothers.
++
11forprintmedia,otherwise12.
Whichproductscanbepromoted?
IntheUSAalargenumberofcompany‐promotedmodelshavebeenproposedfordefining
thenutritionalcriteriaforfoodstobemarketedtochildren
21
andasimilarproblemhas
ariseninEurope.Thenexttablegivesexamplesofnutrientmethodsfordefiningfoodsas
suitableformarketingtochildren,asproposedbysomeofthecompaniesintheEUpledge:
Table2Company‐setcriteriaforfoodstheycanmarkettochildren
Company Energy
(kcal)
Total
fat
Saturated
fat
Trans
fat
Added
sodium
Added
sugar
Notes
BurgerKing
perchild’s
meal
≤560 <30%
energy
<10%energy 0g≤660mg≤10%
energy
Noartificial
colourings,
flavourings
Kelloggper
serving
≤200‐ ≤2g 0g≤230mg≤12g Exceptionsfor
waffles.
GeneralMills
perserving
withoutmilk
<175‐ ≤1.7g‐≤200mg≤12g Wholegrain≥8g;
vitamins&minerals
≥15%RDAper100g
PepsiCoper
specified
amount
≤150
(snacks)
≤35%
energy
≤10%energy <0.5g≤150mg≤10%
energy
Cholesterol≤30mg;
exceptionsforsome
products
Unilever‐‐≤13%energy
and
≤33%of
totalfat
≤2%
energy
≤1,6
mg/kcal
≤7g/100g Totalsugars≤25%
energy;exceptions
forsomeproducts
Kraft Specificcriteriafordifferentfoodgroups.
Nestlé Specificcriteriafordifferentfoodgroups.
21
BetterBusinessBureauCouncil(2008)TheChildren’sFood&BeverageAdvertisingInitiativeInAction.See
http://www.bbb.org/us/storage/16/documents/CFBAI/ChildrenF&BInit_Sept21.pdf
8
Thefollowingtablegivessomeexamplesoffoodswhichcompaniesstatetheycanmarketto
childrenaccordingtotheirownnutritionalcriteria,andtheratingofthosefoodsunder
threegovernment‐ledcategorisationsystems:theUKOfcomRegulationsforTVmarketing
tochildren,
22
theNordicKeyholeschemefordefininghealthierfoodproducts
23
andthe
proposedUSInteragencyWorkingGroupschemeforvoluntaryrestrictionsonmarketingto
children
24
.
Table3Productcomparisonsofcriteriaallowingmarketing
Companyand
Product
Company
owncriteria
Ofcom
criteria
Keyhole
criteria
Interagency
criteria
Kellogg
CocoPops Yes No No No
ChocolateKRAVE Yes No No No
Ricicles Yes No No No
RiceKrispies Yes No No No
HoneyLoops Yes No No No
GeneralMills/CerealPartners
ChocolateLuckyCharms Yes No No No
Nestlé
Nesquikcereals Yes No No No
Chocapic Yes No No No
Cookiecrisp Yes No No No
Whichmedia?
Companiesdifferintheextentoftheircoverageforself‐regulatingtheirmarketing
messagestochildren,withsomeincludingproductplacement,useoflicensedcharacters
andtheirownbrandedsitesinthedefinitionofmarketing.Thedefinitionofwhat
constituteschild‐targetedmediavaries:forexampleNestlé
25
definesmarketingtochildren
asbeing‘amarketingactivitywhereadultsupervisionisnotpresent’andcommunicationin
media‘whereadultaudienceisnotpredominant’.
Thetablebelowshowssomeexamplesofthecoverageofcompanypledgesacrossmedia
includedunderself‐regulation.Notethatforsomemediathecompanies
imposecertain
22
UKOfficeofCommunications(Ofcom)2007.See
http://stakeholders.ofcom.org.uk/consultations/foodads_new/statement/andsee
http://collections.europarchive.org/tna/20100927130941/http://food.gov.uk/healthiereating/advertisingtochi
ldren/nutlab/nutprofmod
23
DevelopedbytheSwedishNationalFoodAdministrationtodefinehealthierfoodproducts,andnowusedin
Sweden,NorwayandDenmark.Seehttp://www.slv.se/en‐gb/Group1/Food‐and‐Nutrition/Keyhole‐symbol/
andseehttp://www.norden.org/en/news‐and‐events/news/first‐anniversary‐nordic‐consumers‐want‐more‐
keyhole‐food
24
FederalTradesCommission(2011)InteragencyWorkingGroupSeeksInputonProposedVoluntaryPrinciples
forMarketingFoodtoChildren.Seehttp://www.ftc.gov/opa/2011/04/foodmarket.shtm
25
Seehttp://www.conar.org.br/html/livro/REF49NESTLE%20‐
%20EU%20Pledge%20Nestle%20Commitment.pdf
9
criteriaonthepercentageoftheaudiencethatmustbecomprisedofchildreninorderfor
self‐regulationtobeapplicable–furtherdetailsareshowninTable1above.
Table4Companystatementsofmediaincludedinself‐regulation
Company TV,radio
Printed
media
Paidfor
adson
internet
Product
placement
Interactive
games
Licensed
characters
Coca‐Cola Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Danone Yes Yes Yes No No Yes
Ferrero Yes Yes Yes No No No
PepsiCo Yes Yes Yes Yes No No
Nestlé Yes Yes Yes No No No
Kellogg Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Kraft Yes Yes Yes No No Yes
Unilever Yes Yes Yes Yes Yes Yesin2012
BurgerKing Yes Yes Yes No No No
Mars Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Furthergapsincompany‐ledself‐regulation
Thissectionprovidessomeexamplesofadditionalconcernsraisedduringthisinvestigation.
Theexamplespicturedaretakenfromwebsitesactiveandavailableduringtheperiod
January‐June2011.
Company‐ownedwebsites
Whilemostcompaniesacknowledgetheneedtocontroladvertisingtochildrenusingpaid‐
foradvertisingonthird‐partysites,companiesdonotusuallyincludetheirownweb‐sites,
whichtheyseeaseditorialratherthanadvertising.Althoughsomegovernment‐approved
codes(e.g.theUKCAPCode)includecompany‐ownedsites,mostindustry‐wideadvertising
regulationsinEuropeancountriesdonot,andindustry‐ledpledgesgenerallydonotorare
ambiguousaboutwhattheyconsider‘advertising’ontheirownwebsites.Manycompanies
usetheirownsitestoattractchildrenwithgames,puzzles,clubsanddownloadablegifts,or
offerbrandedproductswhichchildrenmaypestertheirparentstobuy.
ExamplesbelowshowNesquikchildren’sgamesonacompany‐ownedsiteandanexample
ofM&Mspromotions(someareasofthesiteaskiftheviewer‘sageisabove12years).
10
Socialnetworkingsites
Thereisalsoa‘grey’areaconcerningtheusebycompaniesofthird‐partysocialnetworking
sitessuchasFacebooktopromotechild‐attractiveactivitieswithfood‐relatedbranding.An
exampleoftheuseofFacebookisshownbelow:
11
Generalisedbranding
Companiesdonotusuallyincludeintheirself‐regulationanycontrolsonthebrandingof
non‐foodproductswithfood‐relatedbrandidentities.Althoughcarryingnospecific
marketingmessage,theassociativeeffectcanbeapowerfulmarketingtool.
Theexamplebelowshowsaproductlikelytoappealtochildrenbrandedwithanimage
stronglyassociatedwithsweetenedbreakfastcereal(Kellogg’sFrosties)andlicensedby
ownerforuseontheproduct.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét