Tài liệu Bích huyết kiếm - Tập 1 ppt

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-1-
Håi thø nhÊt
!"#$% "&%$&'#%(&)*%+,#%-(.#$% /%0('#%

ỈỴ ỴLêi oSµ hỈ¶, Bp¶ qu¹ B«¶ã ó«y vỊ Ỵỉ. ªLT¶ cs¶ B{ê¶ã cCi qu«¶ ¶ïi hiỊ¶
ªliɬ ª©y víi ª©¶ rܶl cg ¬éỴ ỴliÕu ¶iT¶ Ỵl{ oi¶l B«¶ã c{ìi cs¶ ¶ãù«
ỴLS¶ã, võ« Bi võ« ¶ãS¬ µls¶ã cn¶l vt ¬ỈỴ LÊỴ lí¶ lë. ªl{ oi¶l cg Ỵi cl{« BÇy l«i
¬{mi, Ỵ«y cǬ Lsi ¶ãù« vp hȬ óȬ ¶ã©¬ ¶ã« : " ¸n¶l ¬ỈỴ ỴLêi hỈ¶ Bе óiÕỴ ó«s, ỴiÕc
Ỵl«y kla¶ã c߶ Ỵå¶ Ỵ¹i B{ỵc h©u" .
ªles o«u clp¶ã cg ¬éỴ ỴiÉu Bå¶ã Ỵi clõ¶ã ¬{êi ó« ¬{êi óï¶ cìi ¬éỴ cs¶ ¶ãù«
ãÇy c߬. ªLT¶ cs¶ ¶ãù« cđ« y cg céỴ ¬éỴ óäc oCcl hí¶ vp ¬éỴ óg lp¶l hý. ªl»¶ã ¶lá
ỴlÊy ỴLêi oSµ Ỵïi BÕ¶ ¶mi ¬p ca¶ã Ỵư vĨ¶ Bi Ỵlđ¶ã ỴlM¶ã, ¶g ó̶ hT¶ ỴiÕ¶ã Ỵlbc ãiơc :
- ªl{« ca¶ã Ỵư, ¶ãle ¶gi B{ê¶ã ¶py kla¶ã B{ỵc yT¶ hS¬, ¶Õu Ỵïi la¬ ¶«y clb¶ã
Ỵ« kla¶ã Bi kÞµ Ỵíi ỴlÞ ỴLʶ ¶ãđ ỴLä, hì ãỈµ µlni B¹s ỴỈc Ỵl× ¶ãuy Ỵs hS¬ BÊy. ªl{ oi¶l ¶ä
¶ãle ỴiÕ¶ã ỴiÉu Bå¶ã ¶gi xs¶ã Ỵu¬ Ỵج c{êi, ãim Lsi hT¶ qỴ vps ¬a¶ã ¶ãù« ¬éỴ cCi.
¸s¶ ¶ãù« cđ« clp¶ã cÊỴ vg µli cl¹y ¶ã«y.
¸a¶ã Ỵư lä ÏÇu ỴT¶ hp ªLiỊu ªa¶ óiƯỴ Ỵù hp Pl{m¶ã Vùc, ¶ã{êi lu¶ ªl{m¶ã
KlC¶ Ỵضl Ïp ÷«¬. ÷¨¬ Bg hp ¶¨¬ ¾è¶ã ªØ¶l ¶ãu ¶iT¶. ÏÇu ca¶ã Ỵư xi¶ µlе cl« ¬Đ
L« ¶ãspi du läc. Ïåi óÊy ãiê qu«¶ ỴlCi ãiC¬ ÷ãơy ªLu¶ã ÏiỊ¶ B· óÞ xư ỴLn¬ ¶l{¶ã
ỴliT¶ l¹ hs¹¶ h¹c, B{ê¶ã Bi kla¶ã B{ỵc ó׶l yT¶ B¹s ỴỈc ¶ỉi hT¶ ¶l{ kiÕ¶ cs ¸l« ¬Đ
cđ« clp¶ã kla¶ã cls µlе clp¶ã Bi, ¶l{¶ã clp¶ã cø kl¨¶ã Bßi Bi vp Ỵl{« L»¶ã :
- §¹i ỴL{ỵ¶ã µlu µlni Bäc oCcl ¬ua¶ cụ¶, Bi v¹¶ dỈ¬ B{ê¶ã, Ỵl× BÇu gc ¬íi läc
lái ¶liỊu vp liÉu ¶liỊu B{ỵc clø.
ªlÕ hp cl« ¬Đ clp¶ã Bp¶l µlni cls clp¶ã Bi. ÏÇu ca¶ã Ỵư hp ¶ã{êi cg Ỵpi vp LÊỴ
c«¶ Bn¬ clp¶ã hiỊ¶ Be¬ Ỵles ÏÇu Kl«¶ã, ¬éỴ ỴiÉu Bå¶ã vĨ¶ lÇu l¹ ¬×¶l. ¸lp¶ã víi
ỴiÉu Bå¶ã l«i ¶ã{êi cìi l«i cs¶ ¶ãù« Bi ỴlM¶ã vỊ µlÝ« Ỵ©y. ÷ãpy la¬ ¶«y clp¶ã võ« Bi
Ỵíi cl©¶ ¶bi ¸lu¶ã ÷«¬, oụỴ däc B{ê¶ã clp¶ã clØ ãỈµ ¶lN¶ã ¶a¶ã d©¶ ¬ỈỴ vp¶ã klÌ
¶ã{êi ï¬ u vp Ỵlضl Ỵlsn¶ã h¹i c߶ ỴlÊy ¶lN¶ã xCc cđ« ¶lN¶ã ¶ã{êi clÕỴ Bgi ¶»¬
¶ãỉ¶ ¶ã«¶ã óT¶ däc B{ê¶ã ¶N«. ¸lp¶ã c߶ ỴlÊy cg xCc clÕỴ ¬å¬ ¶ãˬ BÇy cá x«¶l
vp BÊỴ kla. ªls¹Ỵ ỴiT¶ clp¶ã c߶ óï ỴlÝ ỴiỊ¶ ó¹c cls ¶lN¶ã ¶ã{êi ¶ãlÌs Bg. ÷l{¶ã o«u
ỴlÊy ¶¹¶ ¶l©¶ ¶liỊu ¶l{ vËy ¶T¶ Ỵlai. Kli Ỵíi ãǶ cl©¶ ¶bi, ỴlÊy cn¶l oSc ỴuỴ Bе
clp¶ã quT¶ Ỵln¬ ỴL¹¶ã cđ« hò d©¶ ¶ãlÌs Låi cø ỴlÕ µlg¶ã ¶ãù« võ« Bi võ« Ỵl{ë¶ã Ỵløc
.
¸lp¶ã Ỵlbc ¶ãù« Bi B{ỵc ¬éỴ qu·¶ã B{ê¶ã, ỴlÊy oSc ỴLÝ cp¶ã ¶ãpy cp¶ã Ỵïi Be¶
ỴLs¶ã h߶ã hs va cè¶ã clp¶ã Ỵlbc ¶ãù« cl¹y ¶l«¶l ỴlT¬. ¸l¹y ỴlT¬ B{ỵc ¬{êi ¬Êy
dỈ¬ B{ê¶ã ¶N« clp¶ã víi ỴiÉu Bå¶ã Ỵíi ¬éỴ ỴlÞ ỴLʶ ¶lá, l«i ỴlÇy ỴLß ¬õ¶ã Lì va cè¶ã,
véi Ỵ׬ klCcl o¹¶ BÉ ỴLä. ÷ãê B©u µlï xC vS¶ã Ỵ«¶l. Ï«i ỴlÇy ỴLß kla¶ã ỴlÊy ¬éỴ óg¶ã
¶ã{êi ¶ps lÕỴ. §i Ỵíi ỴL{íc ¬éỴ klCcl o¹¶ ỴlÊy cg Ỵʬ ón¶ã BỊ:"ªLu¶ã ÷«¬ KlCcl ¾¹¶
". ÏÇu Kl«¶ã xụ¶ã ¶ãù« hT¶ ỴiÕ¶ã lái :
- ÷py, Plỉ ky B©u ? ¸l{ë¶ã qy B©u ?
Y Bø¶ã clê ãi©y hCỴ cò¶ã kla¶ã ỴlÊy óT¶ ỴLs¶ã cg Bé¶ã Ỵܶl ã× lÕỴ. §«¶ã hbc Êy ¬éỴ
h¶ã ãig óSc Ỵlỉi Ỵíi cg ỴiÕ¶ã kTu " Lps Lps " . Ï«i ỴlÇy ỴLß ªLiƯu Ỵa¶ BỊu Lè¶ã ¬×¶l
Lỵ¶ Ỵgc ãCy. ¸lp¶ã véi LbỴ Ỵl«¶l kiÕ¬ Bes ë ỴLT¶ v«i xụ¶ã xa¶ã ỴlM¶ã vps ỴLs¶ã
¼


®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-2-
klCcl o¹¶ Bg hiỊ¶ ỴlÊy ỴLs¶ã ¶lp cg l«i cCi xCc ¶»¬ ¶ãỉ¶ ¶ã«¶ã ỴLT¶ vò¶ã ¬Cu óǬ vp
cg LÊỴ ¶liỊu Li B«¶ã ó«y qu«¶l l«i cCi xCc Bg ¬èi lai Ỵlbi xa¶ã hT¶. ¸lp¶ã BsC¶
clSc l«i cCi xCc ¶py clÕỴ B· h©u Låi. ÏÇu Kl«¶l ỴlÊy vËy h« hí¶ ¬éỴ ỴiÕ¶ã Låi cl¹y hua¶
L« ¶ãspi cư« ỴlỊ¬. ªLiỊu ªa¶ B{« ¬SỴ ¶l׶ óï¶ µlÝ« xu¶ã qu«¶l, ỴlÊy Bå B¹c óõ« ó·i
ỴLT¶ ¬ỈỴ BÊỴ, cư« ¶ãâ cò¶ã Bỉ ¶CỴ, l׶l ¶l{ B· óÞ ãiỈc vps cp¶ qỴ. ÏÇu Kl«¶l ỴlÊy
clđ ¶l©¶ ¬·i kla¶ã L«, y h¹i qu«y ỴLë vps Ỵ׬ kiÕ¬. ªLiỊu ªa¶ ỴlÊy ỴiÉu Bå¶ã vps hiỊ¶
¶gi :
- ¸lb¶ã Ỵ« Bi ¶mi klCc xe¬ Ỵlư ¶ps.
÷ãê B©u l«i ¶ã{êi Bi klSµ ỴlÞ ỴLʶ ỴlÊy ¶lp ¶ps cò¶ã BỊu ¶l{ ỴlÕ cn.
Ï«i ¶ã{êi c߶ ỴlÊy xCc cđ« ¶lN¶ã ỴliÕu ¶N hs· hå, clø¶ã Ỵá ¶¹¶ ¶l©¶ B· óÞ c{ê¶ã
ó¹s l·¬ liÕµ xs¶ã Låi h¹i ãiÕỴ hua¶. ¸n ỴlÞ ỴLʶ Bå ¶l{ ỴlÕ ¬p B©u B©u cò¶ã clØ cg
ãig h¹¶l Ỵlỉi Lè¶ã ¬×¶l, ¬èi lai Ỵlïi ¶øc ¬òi cn l«i clÞu kla¶ã ¶ỉi cø ó¶ ¶a¶ sĐ
hua¶. rbc ¶py dè ªLiỊu ªa¶ cg c«¶ Bn¬ BÕ¶ B©u cò¶ã kla¶ã dC¬ ë h¹i Bg ¶N« vp véi
hT¶ ¶ãù« cl¹y ỴlM¶ã vỊ µlÝ« Ỵ©y ¶ã«y.
Ï«i ỴlÇy ỴLß kla¶ã ¶gi ¶ư« hêi cl¹y hua¶ ¬éỴ ¬¹cl ¬{êi ¬Êy dỈ¬ B{ê¶ã võ« Bgi
võ« . §«¶ã ki¶l lsp¶ã vp hs ©u Ỵl× ÏÇu Kl«¶ã óç¶ã hT¶ Ỵiն㠶gi :
- ¸a¶ã Ỵư xe¬ k׫ ?
ªLiỊu ªa¶ ¶l׶ Ỵles vỊ µlÝ« Ỵ«y clØ cđ« ỴiÉu Bå¶ã Ỵl× Ỵõ B»¶ã x« cg C¶l oC¶ã h{«,
cn ¬õ¶ã vp ¶gi ¶ã«y :
- ¸lb¶ã Ỵ« BÕ¶ Bg ¶ãlØ ¶ãmi Bi.
Ï«i hiỊ¶ Lêi klái ¶ãá cCi qu«¶ Bi ỴlM¶ã vỊ µlÝ« cg C¶l h{«. Ï«i ¶ã{êi cp¶ã Bi cp¶ã
ỴlÊy B{ê¶ã ãå ãlỊ klg Bi. ªLiỊu ªa¶ óç¶ã ¶gi :
- ÷Õu ¶mi Bg hp ỉ c{íµ Ỵl× ỴlÇy ỴLß clb¶ã Ỵ« h¹i dʶ Ỵl©¶ vps clç clÕỴ ¬ÊỴ.
ÏÇu Kl«¶l ãiËỴ ¬×¶l vp ¶gi :
- ÷Õu vËy clb¶ã Ỵ« Bõ¶ã BÕ¶ ¶N«.ªLiỊu ªa¶ ỴlÊy ¬©y Be¶ B· ó«s µlđ BÇy ỴLêi cm¶
¬{« oSµ Ỵíi ¶mi ¶T¶ clp¶ã ¶gi ỴiÕµ :
- ¸lb¶ã Ỵ« cø hM¶ã hỈ¶ã Ỵíi Bg xe¬ o«s.
ªlÕ Låi clp¶ã xụ¶ã ¶ãù«, céỴ ¶ãù« vps ãïc c©y ë óT¶ c¹¶l B{ê¶ã, Lg¶ Lж Bi Ỵíi
µlÝ« cg C¶l oC¶ã hư«. Kli clp¶ã Ỵíi ¬íi l«y ¶mi Bg hp l«i c¨¶ ¶lp hC, cn l«i ¬íi yT¶
Ỵ©¬ B{ỵc µlǶ ¶ps. ¸lp¶ã B«¶ã BÞ¶l Bi Ỵíi clç cư« BÉ ¶ãg vps óT¶ ỴLs¶ã xe¬ o«s,
¶ãê B©u clp¶ã cl{« Ỵíi ãǶ B· cg ¬éỴ cs¶ clg Ỵs ¶lny Ỵíi « v«¶ã. ¸lp¶ã véi ¬b«
hé¶ã Ỵl«¶l kiÕ¬ ¶T¶ cs¶ clg Êy ¬íi kla¶ã dC¬ Ỵíi ãǶ cø dõ¶ã ë Bg «.
®ç¶ã cC¶l cư« ¬ë Ỵs«¶ã óp cơ ë óT¶ ỴLs¶ã ó{íc L«, Ỵ«y cǬ ¬éỴ ¶ãä¶ B̶ L«, víi
ãiä¶ã Lu¶ Lu¶ lái clp¶ã hp «i.
ªLiỊu Ỵa¶ hiỊ¶ BCµ :
- ¸lb¶ã Ỵai hp klCcl qu« B{ê¶ã BÞ¶l vps q µlđ xi¶ ¶ãđ ¶lê ¬éỴ BT¬.
®p cơ h¹i ỴiÕµ :
- VËy ¬êi q klCcl l·y vps ỴLs¶ã ¶lp.

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-3-
ªLiỊu ªa¶ Bi vps ỴLs¶ã ¶lp hC Êy ỴlÊy Bå B¹c LÊỴ ãin¶ dÞ, ¶ãspi ¬Êy cCi µ ó»¶ã
BÊỴ L« Ỵl× kla¶ã c߶ cCi ã× ¶N«. ªLs¶ã ¶lp cg ¬éỴ a¶ã cơ B«¶ã ls hua¶ ¬å¬, ªLiỊu
ªa¶ óns ÏÇu Kl«¶ã Bi dSỴ ¶ãù« Ỵíi. ªiÉu Bå¶ã ¶ãlØ Ỵíi ¶lN¶ã Ỵ׶l cn¶l Ỵln¬ klïc låi
¶·y Ỵ kla¶ã dC¬ Bi. ¤¶ã ãip hiỊ¶ xụ¶ã dĨ¶ y L« óT¶ ¶ãspi BÉ dSỴ cs¶ ¶ãù« vps.
®p cơ hÊy ¬éỴ cCi óC¶l kla L« vp µl« ¬éỴ ó׶l ¶{íc cls l«i ỴlÇy ỴLß ụ¶ã. ªLiỊu ªa¶
¨¶ o«s ¶ỉi ¶lN¶ã Ỵlø Bg clp¶ã clØ cS¶ ¬éỴ ¬iÕ¶ã Bp¶l µlni óá ãië, h¹i lái :
- ªlÞ ỴLʶ ë B»¶ã ki« óÞ óä¶ ãiỈc ¶ps BÕ¶ cp¶ qỴ vp ãiÕỴ clgc Ỵln¬ ỴliÕỴ ỴlÕ h·s
ỴL{ỵ¶ã ?
¤¶ã ãip Ỵlë dpi ¬éỴ låi Låi BCµ :
- ¸g µlni hp ãiỈc cá ã× B©u, v× ãiỈc c{íµ hp¬ ã× cg Cc Béc ¶l{ ỴlÕ ? Bg hp óä¶ qu«¶
ói¶l Ỵ¹s L« BÊy.
ªLiỊu Ỵa¶ ¶ãle ¶gi ãiËỴ ¬×¶l ki¶l l·i lái ỴiÕµ :
- Qu«¶ ói¶l p ? o«s qu«¶ ói¶l h¹i hé¶ã lp¶l BÕ¶ ỴlÕ ? clb¶ã B«¶ã Ỵ©¬ clЬ ãiÕỴ
¶l{ vËy ¬p qu«¶ ỴLT¶ cđ« clb¶ã cø BÉ clb¶ã hp¬ cp¶ ¶l{ ỴlÕ l«y o«s ?
¤¶ã ãip c{êi ¶l¹Ỵ ¬éỴ ỴiÕ¶ã Låi BCµ :
- ¸g hH ªLiỊu Ỵ{í¶ã ca¶ã ¬íi Bi L« óT¶ ¶ãspi hǶ BÇu clSc ? ¸ls ¶T¶ Ỵ{í¶ã ca¶ã
¬íi kla¶ã liÉu ¬éỴ ỴÝ ã× ¶l{ Ỵ{í¶ã qu©¶ Ỵ{ë¶ã.
- Qu«¶ ói¶l hp ¶ã{êi óiÕỴ ãiN hỴ µlCµ.
ªLiỊu ªa¶ h¹i lái ỴiÕµ :
- ¾«s d©¶ clb¶ã kla¶ã hT¶ qu«¶ ỴLT¶ ¬p kiƯ¶ clb¶ã?
¤¶ã ãip BCµ :
- KiƯ¶ clb¶ã cg Ýcl hỵi ã× B©u ? Kla¶ã kiƯ¶ Ỵl× c߶ ¬«y L« ỴlsCỴ Ỵl©¶, ó»¶ã
kla¶ã cø Ỵù ỴiƯ¶ ¶éµ Bm¶ Bi kiƯ¶ h¹i c߶ óÞ clb¶ã c{íµ µlC BC¶l B˵ Ỵp¶ ¶lĨ¶ lm¶.
- ¾«s h¹i cg clu¶ h¹ hè¶ã ¶l{ ỴlÕ ?
- Kla¶ã ¶lN¶ã ỴlÕ, ¶ã{êi ¶ps kiƯ¶ clb¶ã cl{« ỴlÊy qu«¶ µlđ µl¹Ỵ clb¶ã ¬p
¬×¶l B· ¨¶ ¬éỴ ỴL˶ B߶, Låi c߶ óÞ ãi«¬ vps ỴLs¶ã ¶lp Ỵè ¶N«. ÷Õu ¬×¶l kla¶ã cg
ỴiỊ¶ lïi hé Ỵl× Bõ¶ã cg Ỵ{ë¶ã c߶ ọ¶ã vỊ víi vỵ cs¶.
ªLiỊu ªa¶ ¶ãle a¶ã ãip ¶gi vËy hSc BÇu lspi vp hȬ óȬ Ỵù ¶gi.
¸lỵỴ cC¶l cư« hí¶ B· óÞ ¶ã{êi óT¶ ¶ãspi BÈy ã·y Bỉ vps vp cg ¬éỴ ¶ã{êi hí¶
ỴiÕ¶ã quCỴ ¬S¶ã :
- ¾«s ãäi ¬·i kla¶ã ¬ë cư« ỴlÕ ?
Kla¶ã Bỵi a¶ã ãip ỴLn hêi ¶ã{êi Bg B· ỴCỴ cls a¶ã ãip ¬éỴ cCi kTu BÕ¶ óéµ ¬éỴ
ỴiÕ¶ã, óp cơ hiỊ¶ hT¶ ỴiÕ¶ã :
- ªl{« qu«¶ hí¶ vỵ clå¶ã clb¶ã Ỵai ãip ¶u« hȬ cȬ ¶T¶ kla¶ã ¶ãle ỴlÊy cCc
¶ãpi ãäi cư« ¶ãê B©u óp ãip h¹i óÞ BC¶l.
®p cơ óÞ BC¶l ¬éỴ cCi ỴCỴ, ¶ã{êi ¶ä h¹i quCỴ ¬S¶ã cl{ëi :
- Kla¶ã ¶ãle ỴlÊy ¬íi BC¶ã óÞ BC¶l ¶l{ vËy !¼«u ãiÕỴ ãp hp¬ cm¬ cls óï¶
¶ã{êi ¨¶ Bi.

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-4-
¤¶ã ãip véi BCµ :
- ¸lb¶ã Ỵai oSµ clÕỴ Bgi Ỵíi ¶mi hp¬ ã× cg ãp ¬p ãiÕỴ hp¬ cm¬ cls q vÞ.
Ï«i ỴlÇy ỴLß ªLiỊu ªa¶ h¹i ¶ãle ỴlÊy ỴiÕ¶ã kTu "'óè¬ " l׶l ¶l{ a¶ã ãip h¹i óÞ BÈy ¶ã·
vËy vp ỴiÕ¶ã óp cơ klgc hgc kTu c«.
¾«u h¹i ¶ãle ỴlÊy ¬éỴ ỴT¶ ¶N« quCỴ óns :
- ªlai, r·s v{m¶ã óua¶ã Ỵl« cls vỵ clå¶ã clb¶ã, ¶ãpy la¬ ¶«y clb¶ã Ỵ« xui
ỴlËỴ Bi cn ¶ãpy ¬íi Ỵl©u B{ỵc cg l«i ¬{mi ¬Êy h¹¶ã ó¹c ¶ã©¶ Ỵl. Ai ¶Êy cò¶ã B©¬
óùc ¬×¶l lÕỴ clõ¶ã c߶ Be¬ a¶ã óp ãip Êy L« BC¶l B˵ hp¬ cli ?
ªT¶ ¶ä ¶gi L»¶ã :
- ÷lN¶ã l¹¶ã ¶ã{êi ¶py clb¶ã Ỵ« kla¶ã cø¶ã LS¶ ¬éỴ clbỴ clb¶ã kla¶ã kiT¶ã ¶É
B©u. ÷ã«y ¶l{ ¬Êy ¬{mi h{ỵ¶ã ó¹c Ỵlu B{ỵc Bg ¶Õu kla¶ã µlni BƯ BC¶l ã·y cl©¶ «¶l
clp¶ã ¶lp quT Êy Ỵl× kli ¶ps y clÞu ¶ãs«¶ ¶ãs·¶ ¶éµ ỴiỊ¶ Ỵl cls clb¶ã Ỵ«.
r¹i ¬éỴ ¶ã{êi ¶gi víi ãiä¶ã klp¶ klp¶ Bì hêi :
- ÷l{¶ã ¶ã{êi ¶lp quT ¶ãlÌs ¶p¶ Ỵlùc, cs¶ ãCi ¬{mi ¬Êy Ỵi ¬p kla¶ã cg q¶
¬Ỉc. ÷l{ vËy lä hÊy ỴiỊ¶ B©u ¬p ¶éµ Ỵl clø. ÷l{¶ã clb¶ã Ỵ« kla¶ã Ỵl©u B{ỵc h¹i óÞ
qu«¶ ¬S¶ã clưi óns clb¶ã Ỵ« va dơ¶ã
÷ã{êi Bg Bø¶ã ¶gi Ỵíi B©y Ỵl× óç¶ã ¶ãle Ỵiն㠶ãù« cđ« ªLiỊu ªa¶ kTu, ¬Êy ỴT¶
ca¶ã o«i ãiùỴ ¬×¶l ki¶l l·i véi L« cư« BiỊu ỴL« xe¬, clb¶ã ỴlÊy cs¶ ¶ãù« hiỊ¶ óp¶ ỴC¶
xa¶ x«s, cg ỴT¶ ¶gi :
- ÷ã{êi c{ìi ¶ãù« ỴlÕ ¶ps cò¶ã ë ỴLs¶ã ¶lp ¶py ¶l{ vËy clb¶ã Ỵ« h¹i kiÕ¬ B{ỵc
¬éỴ ¬g¶ lêi Låi, ¶T¶ ỴT¶ ¶ps ỴT¶ ¶Êy ¬õ¶ã Lì vp cè¶ã ỴiÕ¶ã vps ỴLs¶ã ¶lp klC¬ xÐỴ.
ªLiỊu ªa¶ cn ki¶l hiỊ¶ kÐs Ỵ«y ÏÇu Kl«¶ã hж L« cư« o«u Bi ¬iÕỴ, l«i ỴlÇy ỴLß
cl©¶ c«s cl©¶ Ỵlʵ cø cS¬ BÇu ¬p cl¹y, ¬·i kla¶ã ỴlÊy ¶ã{êi Bi Ỵles l«i ỴlÇy ỴLß
¬íi yT¶ ỴLÝ vp cò¶ã ¬«y ỴiỊ¶ ó¹c BỊu céỴ cn ë ỴLT¶ h{¶ã ÏÇu Kl«¶ã. Ï«i ¶ã{êi ë ỴLs¶ã
óơi c©y ȶ ¶Êµ ¬éỴ BT¬ clê ỴLêi oC¶ã Lâ ¬íi Bi L« ¶ãspi Ỵíi B{ê¶ã cCi qu«¶. Ï«i ỴlÇy
ỴLß cø hǶ Ỵles B{ê¶ã cCi ¬p Bi lm¶ ¬{êi dỈ¬ Låi quỴ BÞ¶l Ỵíi ỴlÞ ỴLʶ B»¶ã ỴL{íc
l·y ¬u« ¶ãù« c{ìi o«u, ÏÇu Kl«¶ã võ« Bi võ« ¬S¶ã clưi óä¶ ca¶ã o«i lspi. ªLs¶ã kli
B«¶ã clưi Bỉ¶ã hua¶ ¬å¬ Ỵl× óç¶ã cg óï¶ ỴT¶ ca¶ã o«i ë óT¶ B{m¶ã ¶ãCcl ó{íc L« Ỵ«y
cǬ xÝcl oSỴ vp Ỵl{íc oSỴ, µlÝ« o«u h¹i cg l«i ¶ã{êi Ỵ«y ãiSỴ ¬éỴ cs¶ ¶ãù«.
Ï«i ỴlÇy ỴLß ªLiỊu ªa¶ B· ¶l˶ L« ¶ã«y Bg clݶl hp cs¶ ¶ãù« c𫠬׶l ¶T¶ l«i
ỴlÇy ỴLß cò¶ã ¶ãȶ ¶ã{êi L«. rbc Êy l«i ỴlÇy ỴLß ¬ụ¶ ỴLC¶l cò¶ã kla¶ã kÞµ ¶N«, Bp¶l
hp¬ ¶l{ kla¶ã cg viƯc ã× xny L« vp cø Bi ỴlM¶ã vỊ µlÝ« ỴL{íc. ®ï¶ ỴT¶ ca¶ã o«i cø
¶ãS¬ ¶ãlÝ« l«i ¶ã{êi lspi Låi ¬éỴ ỴT¶ ¬ỈỴ vp¶ã klÌ hiÕc ¬SỴ ¶l׶ ªLiỊu ªa¶ lái :
- ÷Ì, l«i ¶ã{êi ki« hp¬ ¶ãlỊ ã× ỴlÕ ?
ªLiỊu ªa¶ ¶ãle hêi ¶gi cđ« ¶ã{êi Bg óiÕỴ ¶ã«y ¶ã{êi ¶py clݶl hp h·s V{m¶ã ¬p Ỵïi
la¬ qu« BC¶l a¶ã óp ãip, ÏÇu Kl«¶ã hiỊ¶ ỴiÕ¶ hT¶ ¬éỴ ó{íc BCµ :
- VÞ ¶py hp ca¶ã Ỵư cđ« clb¶ã Ỵai BÞ¶l hT¶ ¶bi ¸lu¶ã ÷«¬ du ¶ãs¹¶.
r·s V{m¶ã Ỵb¬ ¶ã«y hÊy ¶ãùc ÏÇu Kl«¶ã vp ¶l«¶l Ỵ«y c{íµ hua¶ óäc Bå céỴ ỴLT¶
v«i Låi ¬ë hua¶ L« xe¬ ¶ã«y. ¸lb¶ã ỴlÊy óT¶ ỴLs¶ã cg LÊỴ ¶liỊu vp¶ã ó¹c hiỊ¶ Bé¶ã
h߶ã Ỵl«¬ vp quCỴ lái :

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-5-
- ¸Ci ã× ca¶ã Ỵư víi ca¶ã Ỵa¶, clSc ¶ã{mi ỴlÕ ¶ps cò¶ã hp Bå¶ã óä¶ víi hò c{ê¶ã
lps ¶T¶ ¬íi Ỵíi clï¶ ¶py. ÷ã{mi µlni kl«i ỴlËỴ cg Bb¶ã ¶l{ vËy kla¶ã ?
ÏÇu Kl«¶ã ỴCi ¬ỈỴ ¶l{¶ã cï hÊy ó ó׶l Ỵܶl :
- ®È¬ B¹i qu«¶ kla¶ã µlni ỴlÕ.
r·s V{m¶ã quCỴ :
- ¸lø ỴlÕ ¶ps l·y kl«i ¬«u ?
ÏÇu Kl«¶ã BCµ :
- ®È¬ B¹i qu«¶ ca¶ã Ỵư cđ« Ỵai hp cs¶ ¶lp ãipu o«¶ã qu¶ q, ¶l©¶ ¶lN¶ã ¶ãpy
¶ãlØ läc ¶lp¶ Lçi Bi du ¶ãs¹¶ BÕ¶ B©y clø kla¶ã µlni Bå¶ã óä¶ víi óä¶ c{ê¶ã o«¶,
xi¶ B¹i qu«¶ xÐỴ h¹i.
r·s V{m¶ã lǬ lõ :
- ÷l{ ỴlÕ cCc ¶ã{mi hT¶ ¶bi ỴiÕµ ỴÕ cls óä¶ c{ê¶ã o«¶ µlni kla¶ã ?
ÏÇu Kl«¶ã l·i :
- ®È¬ B¹i qu«¶ kla¶ã µlni vËy.
r·s V{m¶ã ãi˶ dN quCỴ :
- ªlÕ Ỵ¹i o«s cCc ¶ã{mi ¬«¶ã vp¶ã ó¹c ¶liỊu ỴlÕ ¶py, kla¶ã µlni ỴiÕµ ỴÕ cls óä¶
c{ê¶ã o«¶ ?
ÏÇu Kl«¶ã cp¶ã ỴlT¬ ki¶l l·i :
- ®È¬ B¹i qu«¶ ¬Êy ¶ãpy ỴL{íc ¸a¶ã Ỵư Ỵai Ỵíi ỴlÞ ỴLʶ ỴL{íc ki« Ỵl¨¬ ¬éỴ ¶ã{êi,
kli vỊ ¶ã{êi o{ Ỵlbc ỴỈ¶ã ọ vp¶ã ó¹c ¶py cls ¸a¶ã Ỵư Ỵai hp¬ hé µlÝ.
- ÷ã{mi ¶gi hCs.
- ®È¬ B¹i qu«¶ Ỵai ¶gi ỴlËỴ, Ỵai ¶gi dïi V{m¶ã B¹i qu«¶ BÊỴ ỴLêi ỴLu hơc cn ãi« B׶l
Ỵai.
r·s V{m¶ã B{« cỈµ ¬SỴ cb vä ¶l׶ ªLiỊu ªa¶ Låi ¶l׶ h¹i ÏÇu Kl«¶ã ¶l{ BÉ dß
xÐỴ ó ỴlËỴ ¾«u Bg h·s ãËỴ BÇu.
- ®©y ãiê Ỵ« cò¶ã Ỵ¹¬ Ỵi¶ Ỵles hêi ¶gi cđ« ¶ã{mi, ¶l{¶ã ọ vp¶ã ó¹c ¶py Ỵ« ¬«¶ã
vỊ Ỵ¹i xÐỴ h¹i csi cg Bb¶ã ¶l{ hêi cđ« ¶ã{mi võ« kl«i kla¶ã, ¶Õu Bb¶ã Ỵ« oH ỴLn h¹i.
ÏÇu Kl«¶ã cò¶ã hp ¬éỴ Ỵ«y cg ón¶ hܶl liÉu Lâ h·s ca¶ã o«i lä V{m¶ã ¬ụ¶ cliÕ¬
Bs¹Ỵ ọ vp¶ã ó¹c kiÕ¬ cí ¶gi L« ¶l{ ỴlÕ clø cg Bêi ¶ps óä¶ ca¶ã o«i ¶Çy óua¶ã óá
¬iն㠬åi óÐs óë.
÷l{¶ã ã· vĨ¶ cbi BÇu :
- V©¶ã ? ®ä¶ Ỵ¹i l¹ xi¶ B« Ỵ¹ B¹i qu«¶.
r·s V{m¶ã cls Ỵ«y vps ¬ỈỴ ÏÇu Kl«¶ã dä« :
- ÷Õu o«u ¶py Ỵ« Ỵ׬ L« ¬«¶l ¬ïi l«i ¶ã{mi cg Ỵla¶ã Bå¶ã víi óä¶ c{ê¶ã o«¶ Ỵl×
Bõ¶ã ỴLCcl Ỵ« o«s Béc Cc.
÷gi Låi h·s V{m¶ã cè¶ã ó« ỴT¶ ca¶ã o«i Bi qu« ¬éỴ ¶ãâ, ÏÇu Kl«¶ã óiÕỴ óä¶
clb¶ã Ỵ׬ clç cli« vp¶ã ó¹c.

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-6-
Dè B· óÞ ¬ÊỴ lÕỴ ọ vp¶ã ó¹c ¬«¶ã Ỵles ¶l{¶ã vĨ¶ c߶ oi¶l ¬¹¶ã, ÏÇu Kl«¶ã
¶gi ¬«u :
- ¸a¶ã Ỵư cl¹y ¬«u kts óä¶ clb¶ã Bỉi ý Ỵl× klï¶ ¬ÊỴ.
¸l{« døỴ c©u ã· B· cl¹y Bi, ªLiỊu ªa¶ cò¶ã ãʵ LbỴ cl¹y Ỵles. Ï«i ¶ã{êi LH o«¶ã ¬éỴ
cs¶ B{ê¶ã ¬ß¶ vps ỴLs¶ã ¶bi BÉ Ỵ׬ B{ê¶ã L« qu«¶ hé ỴLë vỊ ãi« ỴL«¶ã.
¸lØ v× ỴLs¶ã vè¶ã ¶py óä¶ ca¶ã o«i B{ỵc óï ỴLÝ klSµ ¶mi kla¶ã ỴlÉ ¶ps qu« häỴ
B{ỵc. ÏÇu Kl«¶ã l{í¶ã dĨ¶ ªLiỊu ªa¶ cl¹y B{ỵc ¬éỴ hbc, Ỵl׶l h׶l ¶ãle ë µlÝ« o«u
cg ỴiÕ¶ã vg ¶ãù« Bi Ỵles. ªiÕ¶ã vg ¶ãù« ¬çi hbc ¬éỴ ãǶ clø¶ã Ỵá B«¶ã Bi Ỵles
ỴlÇy ỴLß ÏÇu Kl«¶ã vp ªLiỊu ªa¶. ªLiỊu ªa¶ lïỴ lsn¶ã :
- ÏÇu Kl«¶ã, óä¶ ca¶ã o«i Bi Ỵles clb¶ã Ỵ« k׫.
ÏÇu Kl«¶ã ãiơc :
- ¸a¶ã Ỵư cl¹y ¬«u, óä¶ clb¶ã oSµ Ỵíi ¶mi Låi.
ªLiỊu ªa¶ v× quC l·i hụ¶ã cụ¶ã, cn l«i cl©¶ ¶l{ kla¶ã c߶ cg ỴlÉ cl¹y.
ÏÇu Kl«¶ã qu«y ỴLë h¹i ¶S¬ hÊy Ỵ«y ªLiỊu ªa¶ cl¹y Bi ¬«u.
ªíi ¬éỴ clç ki«, ã· lʵ Ỵʵ óns :
- ¸a¶ã Ỵư! ®ä¶ clb¶ã oSµ Ỵíi ¶mi Låi kla¶ã ỴlÉ ¶ps cl¹y kÞµ ¶N«.
ªLiỊu ªa¶ Lu¶ Lu¶ :
- ¸lb¶ã Ỵ« hp¬ o«s ó©y ãiê ?
ÏÇu Kl«¶ã ỴLá Ỵ«y vỊ µlÝ« ỴLCi vCcl ¶bi :
- ¸lb¶ã Ỵ« l·y ỴLï¶ ỴLs¶ã cCi lïc BC Bg.
G· kÐs Ỵ«y ªLiỊu ªa¶ vps ¶Ccl, cl¹y ¶l«¶l lm¶ ỴL{íc ỴLs¶ã kli vg ¶ãù« B· Ỵíi
ãǶ. §Õ¶ lïc BC klC Lé¶ã. ÏÇu Kl«¶ã Ỵlbc lïi :
- ¸a¶ã Ỵư vps ¶l«¶l Bi.
G· hai ỴỴ ªLiỊu ªa¶ vps ỴLs¶ã lïc BC. Ïïc BC ¶py clØ võ« clõ¶ã ¶ã{êi Ỵlai Ls¶ã
LTu h©u ¶ãpy ¶ãle ¬èi Ȭ ¬ïc.
ÏÇu Kl«¶ã vp ªLiỊu ªa¶ qu«y ¬SỴ L« ¶l׶ ¶Ý¶ Ỵlë Bỵi clê.
÷ã{êi kþ ¬· cl¹y Ỵíi µlÝ« o«u cg dSỴ ¬éỴ cs¶ ¶ãù« dõ¶ã h¹i o«u l«¶ã cïc.
ÏÇu Kl«¶ã vp ªLiỊu ªa¶ ¶Ý¶ Ỵlë ¶l׶ L« ¶ãspi ỴlÊy ¶ã{êi c{ìi ¶ãù« kla¶ã µlni
hp óä¶ ca¶ã o«i vp lS¶ Bi ¬éỴ ¬×¶l. ÷l{¶ã ¶ã{êi h¹ ¶py kla¶ã óiÕỴ lS¶ Ỵlc l¹¶ã
¶ã{êi ¶ps cg µlni hp c{ê¶ã B¹s l«y kla¶ã. Võ« ỴlsCỴ klái óä¶ ca¶ã o«i ãiê ¶Õu Lmi
vps Ỵ«y c{ê¶ã B¹s ls¹ B©u µlni hp ¶lá.
÷ã{êi kþ ¬· ¶py ỴLT¶ Ỵ«y cǬ c©y B«s oC¶ã ¶ãêi B{« ¬SỴ ¶l׶ qu«¶l ¬éỴ h{ỵỴ.
ÏS¶ hȬ óȬ :
- 1, l«i ¶ã{êi cl¹y Bi ¶ã· ¶ps, Ỵ« BÞ¶l ỴLn ¶ãù« h¹i o«s kla¶ã ỴlÊy.
÷l{¶ã lS¶ B· Les hT¶ :
- /, l«i a¶ã ó¹¶ l·y L« B©y c߶ ë cli ỴLs¶ã Bg.
®iÕỴ kla¶ã ỴlÉ ¶ps ỴLï¶ B{ỵc ÏÇu Kl«¶ã vp ªLiỊu ªa¶ ó{íc L« ¶ãspi.

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-7-
÷ã{êi Bp¶ a¶ã ỴLá l«i cs¶ ¶ãù« :
- ÷ãù« ¶py cg µlni cđ« l«i vÞ kla¶ã ?
ÏÇu Kl«¶ã ãËỴ BÇu. ÷ã{êi ¶py óns :
- ªïỴ lm¶ lÕỴ ca¶ã Ỵư ¶T¶ ¬«u ỴLë vỊ Bi ? Råi Ỵl{m¶ã h{ỵ¶ã víi hƯ¶l Ỵa¶ hiƠu- kÕỴ
vơ C¶ ¶py. V× óä¶ ca¶ã o«i ©¬ Béc hS¬. ÷Õu kla¶ã ¶ãlÜ cCcl Bïi µlg clb¶ã ỴL{íc BÕ¶
kli óÞ clb¶ã ¶ã¨¶ ỴLë Ỵl× µliỊ¶ lp hS¬ ?
- ¸ß¶ clb¶ã kla¶ã óiÕỴ ỴT¶ cđ« Ỵ¹i l¹ L« o«s, Låi ỴÊỴ cn ¬äi ca¶ã viƯc clb¶ã oH Bỉ
lÕỴ hçi vps cls ca¶ã Ỵư BÊy ?
ªLiỊu ªa¶ ¶ãlÜ cò¶ã µlni vp clp¶ã cò¶ã lÕỴ du lø¶ã Låi, hiỊ¶ BCµ :
- D{m¶ã luy¶l clØ ãiCs ¶l{ vËy LÊỴ µlni, vËy D{m¶ã luy¶l cls µlе ỴiÉu BƯ Bi
cè¶ã víi D{m¶ã luy¶l vỊ µlÝ« Ba¶ã ¶lÐ ? ®p¶ã ¸ư ãËỴ BÇu ¶l˶ hêi. Ï«i ¶ãpy hiỊ¶
ÏÇu Kl«¶ã óÞ lsn¶ã BÕ¶ ¬ÊỴ lÕỴ lå¶ vÝ«, ó©y ãiê y B{ỵc ¬éỴ ỴiTu klCcl Bi cè¶ã
cls ¶T¶ klsCi clÝ vp yT¶ Ỵ©¬ kla¶ Ỵn.
®« ¶ã{êi Bi B{ỵc lm¶ ó« ¬{mi dỈ¬, Ỵ׬ kla¶ã ỴlÊy clç ỴLä ®p¶ã ¸ư hiỊ¶ hÊy
h{m¶ã kla L« cls ỴlÇy ỴLß ªLiỊu ªa¶ ¨¶.
ÏÇu ªa¶ Bi kiÕ¬ ¬éỴ cCi ¶åi vì, ¶lỈỴ ÝỴ cđi kla BÞ¶l Bu¶ ÝỴ ¶{íc ụ¶ã, Ỵl× óç¶ã
¶ãle ỴlÊy µlÝ« o«u h{¶ã cg ỴiÕ¶ã quCỴ ỴlCs :
- ¸{ê¶ã B¹s ë B©y Låi ?
ÏÇu Kl«¶ã ãiËỴ ¬×¶l BÕ¶ ỴlgỴ ¬éỴ cCi, Ỵ«y Lu¶ hÈy óÈy ¶{íc ỴLs¶ã ¶åi Bỉ lÕỴ cn
vps Bï¶ã cđi. ®p¶ã ¸ư qu«y BÇu h¹i ¶l׶ ỴlÊy ¬éỴ ỴT¶ ca¶ã o«i låi ¶·y µlg¶ã ¶ãù« Bi
ỴL{íc, y dĨ¶ ¬{êi ¬Êy qu©¶ ói¶l BỊu c{ìi ¶ãù« Bi Ỵles Ỵíi. ¸lp¶ã hiỊ¶ óns ỴlÇy ỴLß
ªLiỊu ªa¶ L»¶ã :
- ¼«u hT¶ ¶ãù« ?
ªlÕ Låi cn ó« BỊu ¶lny hT¶ ¬×¶l ¶ãù« µlg¶ã Bi hua¶. ®p¶ã ¸ư ¶l{ê¶ã cls ỴlÇy ỴLß
µlg¶ã Bi ỴL{íc, c߶ clp¶ã Ỵl× LbỴ Ỵl«¶l Bm¶ B«s L«, Bi o«u ¬ lé. ®ä¶ qu«¶ ói¶l hiỊ¶
h« hí¶ :
- ®SỴ hÊy c{ê¶ã B¹s ?
¸lb¶ã võ« quCỴ ỴlCs võ« µlg¶ã ¶ãù« Bi Ỵles. ®p¶ã ¸ư ỴlÊy qu«¶ ói¶l cp¶ã
Bi cp¶ã ãǶ, vp clb¶ã h¹i c߶ óS¶ ỴT¶ Ỵles, clp¶ã véi ¬b« B«s ã¹Ỵ lÕỴ ¶lN¶ã ¬òi ỴT¶
Bg.
§«¶ã kli Êy clp¶ã ỴlÊy ë µlÝ« ỴL{íc óç¶ã cg ¬éỴ cs¶ B{ê¶ã ¶lá, hiỊ¶ óns ỴlÇy
ỴLß ªLiỊu ªa¶ L»¶ã :
- ¼«u cl¹y o«¶ã B{ê¶ã ¶lá.
ªlÇy ỴLß ªLiỊu ªa¶ hiỊ¶ LÐ o«¶ã cs¶ B{ê¶ã ¶lá Bg ¬p cl¹y, óä¶ qu«¶ vĨ¶ Bi
Ỵles LiÕỴ, ỴT¶ ca¶ã o«i ¶ä c߶ quCỴ ỴlCs ỴiÕµ :
- §i Bi ? ®SỴ B{ỵc clb¶ã oH cg ỴiỊ¶ ó¹c cli« ¶l«u ¶ã«y ?
®p¶ã ¸ư ỴlÊy óä¶ qu«¶ ói¶l o¨¶ Bi Ỵíi ãǶ hiỊ¶ dõ¶ã ¶ãù« qu«y BÇu h¹i quCỴ
hí¶ ¬éỴ ỴiÕ¶ã Låi ¬b« B«s clЬ hua¶.

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-8-
ªT¶ ca¶ã o«i lä V{m¶ã lsn¶ã ộ véi hui vỊ µlÝ« o«u c߶ ¶lN¶ã qu«¶ ói¶l klCc Ỵl×
¬b« Ỵl{m¶ã xa¶ã h¹i B©¬ hiỊu.
®p¶ã cư kla¶ã d¹i ã× h¹i Bïi BÞcl víi ¶liỊu ¶ã{êi ¶l{ ỴlÕ, ¶T¶ clp¶ã võ« BC¶l
võ« LbỴ hui. ÷ãê B©u ỴLs¶ã hbc lç¶ cliÕ¶ cl©¶ clp¶ã óÞ ¬éỴ ¬òi Ỵl{m¶ã B©¬ ỴLb¶ã.
ªuy vÕỴ Ỵl{m¶ã kla¶ã ¶Ỉ¶ã hS¬, ¶l{¶ã ¶l klÝ B· ¬ÊỴ ¶liỊu, clp¶ã hiỊ¶ kе clỈỴ hÊy
óơ¶ã ¶ãù«, ãiËỴ c{m¶ã ¬éỴ cCi, cs¶ ¶ãù« cđ« clp¶ã ¶lny xỉ vỊ µlÝ« ỴL{íc, Ỵl¶ Ỵ«y
clp¶ã clЬ ¬éỴ ỴT¶ qu©¶ ói¶l ã·y hua¶ ¬éỴ cC¶l Ỵ«y ỴLCi. ¸Cc ỴT¶ qu«¶ ói¶l klCc
ỴlÊy vËy lsn¶ã hiỊ¶ hui ¶ã«y vỊ µlÝ« o«u, ¶lê vËy clp¶ã ¬íi cg dÞµ ¬«y µli ¶ãù«
cl¹y hua¶.
ªlÊy clp¶ã óá cl¹y óä¶ qu«¶ ói¶l h¹i Bi ỴiÕµ. ¼éỴ hCỴ o«u clp¶ã B· Bi kÞµ
ỴlÇy ỴLß cđ« ªLiỊu ªa¶. rbc Êy cs¶ B{ê¶ã cp¶ã ¶ãpy cp¶ã clËỴ lе, cCc qu«¶ ói¶l «i
cò¶ã ®p¶ã ¸ư dò¶ã ¬·¶l ¶T¶ kla¶ã «i dC¬ Bi Ỵíi ãǶ. ®« ¶ã{êi hiỊ¶ Ỵlbc ¶ãù«
cl¹y ¬éỴ låi. §{ê¶ã ¶bi cp¶ã ¶ãpy cp¶ã klbc klủu klg Bi, ó« ¶ã{êi clØ c߶ v¨¶ã
vM¶ã ¶ãle ỴiÕ¶ã lß lÐỴ cđ« óä¶ qu«¶ Ỵlai, clø kla¶ã ỴlÊy l׶l óg¶ã cđ« clb¶ã B©u cn
. §«¶ã hbc Êy, ó« ¶ã{êi ỴlÊy ỴL{íc ¬ỈỴ liƯ¶ L« ó« cs¶ B{ê¶ã ¶lá ®p¶ã ¸ư hiỊ¶ klH óns:
- ¼«u xụ¶ã ¶ãù« ?
®« ¶ã{êi clui vps ỴLs¶ã óơi ȶ ¶bµ. Võ« ¶bµ xs¶ã, ó« ¶ã{êi B· ỴlÊy óä¶ qu«¶
ói¶l Bi Ỵíi. r·s V{m¶ã B«¶ã µl©¶ v©¶ Ỵl× ỴT¶ qu©¶ ói¶l dĨ¶ BÇu B· LH o«¶ã ¬éỴ cs¶
B{ê¶ã klCc Ỵ׬ kiÕ¬. ®p¶ã ¸ư véi ¶gi :
- ¸lb¶ã Bi ¬éỴ hbc ỴlÕ ¶ps cò¶ã qu«y ỴLë h¹i clb¶ã Ỵ« l·y cl¹y ¬«u hT¶ ?
÷gi xs¶ã clp¶ã xÐ ¬éỴ ¬n¶l Cs óỴ clç vÕỴ Ỵl{m¶ã ë Bèi Låi cn ó« BỊu cl¹y
o«¶ã ¬éỴ cs¶ B{ê¶ã ¶lC¶l klCc.
¼éỴ hCỴ o«u, µlÝ« o«u h¹i cg ỴiÕ¶ã qu«¶ ói¶l Bi Ỵles Ỵíi. ®p¶ã ¸ư hs ©u va cè¶ã
óç¶ã ỴlÊy µlÝ« B»¶ã ỴL{íc cg ó« c¨¶ ¶lp ¶ãgi, ë µlÝ« ỴL{íc cư« cg ¬éỴ ¶a¶ã d©¶ B«¶ã
hp¬ hơ¶ã, clp¶ã véi xụ¶ã ¶ãù« Bi Ỵíi ỴL{íc ¬ỈỴ ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ Bg vp ¶gi :
- §¹i c« ? µlÝ« o«u cg qu«¶ ói¶l BÞ¶l ãiÕỴ l¹i clb¶ã Ỵai, xi¶ B¹i c« kiÕ¬ ¬éỴ clç kݶ
BCs ãibµ clb¶ã Ỵai ȶ ¶bµ.
÷a¶ã d©¶ Bg cø Ỵlđ¶ã ỴlM¶ã cục BÊỴ, l׶l ¶l{ kla¶ã ¶ãle clp¶ã ¶gi ã× cn vËy.
ªLiỊu ªa¶ cò¶ã xụ¶ã ¶ãù« v«¶ hm¶. ÷a¶ã d©¶ Êy BéỴ ¶liT¶ ¶ãư¶ã ¬ỈỴ hT¶ ¶l׶, l«i
¬SỴ Ỵi« L« l«i h¶ã C¶l oC¶ã ¶l{ l«i Ỵi« BiƯ¶, ¶ãS¬ ¶l׶ ®p¶ã ¸ư víi ªLiỊu ªa¶ ¬éỴ
låi, cè¶ã hbc Êy ë ỴLs¶ã óơi c©y ë µlÝ« B»¶ã ỴL{íc cg ỴiÕ¶ã oCs du d{m¶ã vä¶ã Ỵíi vp cg
¬éỴ ¬ơc Bå¶ã c{ìi ỴLT¶ h{¶ã óß B«¶ã ỴlM¶ã Bi L«. ¼ơc Bå¶ã Êy Ỵi clõ¶ã ỴC¬, clݶ
BÇu céỴ ¬éỴ cCi Buai o«¬ ¶lá, ¬ỈỴ ¬òi LÊỴ Ỵl«¶l Ỵb kliÕ¶ cls «i ỴlÊy cò¶ã µlni Bé¶ã
h߶ã Ỵl{m¶ã, ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ hiỊ¶ ¶gi víi ¬ơc Bå¶ã L»¶ã :
- ªlõ« ¸lÝ ? dSỴ ó« cs¶ ¶ãù« ¶py vps ỴLs¶ã ¶bi cls clb¶ã ¨¶ cá ỴlËỴ ¶s, clê ỴLêi
Ỵïi l·y cls clb¶ã ỴLë vỊ.
ªiÉu Bå¶ã B{« ¬SỴ ¶l׶ ªLiỊu ªa¶ ó« ¶ã{êi ¬éỴ cCi Låi BCµ :
- V©¶ã.
ªl»¶ã ¶lá hiỊ¶ dSỴ ó« cs¶ ¶ãù« cđ« ó« ¶ã{êi Bi hua¶.
®p¶ã ¸ư kla¶ã liÉu ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ hp¬ ¶l{ ỴlÕ cg ý ¶ãlÜ« ã× ¶l{¶ã clp¶ã clØ
ỴlÊy hêi ¶gi cđ« ¶ã{êi Êy LÊỴ cg s«i ỴlÕ kliÕ¶ «i cò¶ã kla¶ã dC¬ clï¶ã cù vp hp¬ ỴLCi

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-9-
h¹i. rbc Êy ỴiÕ¶ã vg ¶ãù« cđ« qu«¶ ói¶l Bi Ỵles cp¶ã ¶ãpy cp¶ã ãǶ ªLiỊu ªa¶ ỴlÊy
vËy hs ©u va cè¶ã véi lái :
- ®iÕỴ hp¬ ỴlÕ ¶ps B©y ? ®iÕỴ hp¬ o«s B©y ?
÷ã{êi ¶a¶ã d©¶ hT¶ hiỊ¶ BCµ :
- ®« vÞ l·y Bi Ỵles Ỵai h¹i B©y.
÷gi xs¶ã, y hiỊ¶ dĨ¶ ó« ¶ã{êi vps ỴLs¶ã ¶lp. ªLiỊu ªa¶ ỴlÊy ỴLs¶ã ¶lp Ỵuy cg BÉ
LÊỴ ¶liỊu ¶a¶ã cơ, ¶l{¶ã qỴ dä¶ o¹cl oH hS¬, Bđ ỴlÊy ¶lp ¶py kla¶ã µlni hp ¬éỴ ¶lp
¶a¶ã ỴǬ Ỵl{ê¶ã.
÷a¶ã d©¶ Bg Bi ỴlM¶ã vps óT¶ ỴLs¶ã BÕ¶ óT¶ µl߶㠶ãđ ó« ¶ã{êi clØ ỴlÊy ¶a¶ã
d©¶ vж ¬p¶ hT¶ BÉ hé óøc vCcl, Låi ỴlÊy ¶ã{êi Êy ãim Ỵ«y hT¶ ʶ vps l«i ¶mi ỴLT¶ Ỵʬ
vCcl Bg ¬éỴ cCi, hiỊ¶ cg ỴiÕ¶ã kTu " k̶ kĐỴ " v«¶ã hT¶, ỴLT¶ Ỵ{ê¶ã liƯ¶ L« ¬éỴ cCi hç
lỉ¶ã ¬äi ¶ã{êi ỴlÊy vËy BỊu ¶ãȶ ¶ã{êi L«, ¶a¶ã d©¶ hiỊ¶ ¶gi :
- §i vps Bi ?
®« ¶ã{êi ¶ãle hêi Ỵles vps óT¶ ỴLs¶ã, ¬íi l«y Bg hp ¬éỴ cCi l«¶ã Bé¶ã LÊỴ hí¶,
c¨¶ ¶lp hC B{ỵc x©y dù¶ã ¶ã«y ỴL{íc l«¶ã Bé¶ã, ¶Õu kla¶ã dêi c¨¶ ¶lp ¶py L« Ỵl×
kla¶ã «i óiÕỴ B»¶ã o«u ¶lp hp ¬éỴ cCi l«¶ã Bé¶ã Ỵs Lé¶ã ¶l{ ỴlÕ.
®« ¶ã{êi vps ỴLs¶ã Bg ȶ ¶bµ xs¶ã Ỵl× ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ h¹i ʶ Ỵ«y hT¶ vCcl Ỵ{ê¶ã
¬éỴ cCi, cC¶l cư« kݶ Bg Ỵù Bé¶ã klÝỴ h¹i. ÷a¶ã d©¶ véi qu«y L« cục BÊỴ ¶l{ Ỵl{ê¶ã.
¼éỴ hCỴ o«u ỴT¶ ca¶ã o«i B· dĨ¶ ¬éỴ óä¶ qu«¶ ói¶l BÕ¶, ỴT¶ ca¶ã o«i lä V{m¶ã hiỊ¶ hí¶
ỴiÕ¶ã quCỴ lái ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ ¶ä L»¶ã :
- ÷py ? võ« Låi cg ó« ¶ã{êi võ« c{ìi ¶ãù« qu« B©y µlni kla¶ã ?
÷a¶ã d©¶ hiỊ¶ clØ cs¶ B{ê¶ã ¶lá ãǶ Bg vp BCµ :
- ¸g, lä võ« ¬íi Bi qu« B©y vp Bi vps cs¶ B{ê¶ã Êy BÊy.
®ä¶ qu«¶ ói¶l hiỊ¶ Ỵles cs¶ B{ê¶ã ¶lá Êy Bi Ỵles, ¶l{¶ã clb¶ã Bi B{ỵc óny ỴC¬
dỈ¬, kla¶ã ỴlÊy Ỵu¶ã ỴÝcl ã× cn hiỊ¶ ỴLë h¹i lái ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶, ¶l{¶ã ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶
ãin óé ¶l{ c©¬ ¶l{ BiÕc, ¨¶ ¶gi ʬ í kla¶ã o«s ¶ãle Lâ B{ỵc. ¼éỴ ỴT¶ ói¶l hí¶
Ỵiն㠬S¶ã clưi :
- §.¬ lái ỴT¶ ¶ãu x¶ ¶py clØ Ỵï¶ ¬ÊỴ Ỵl× ãiê, clb¶ã Ỵ« Bi Ỵlai !!!
ªlÕ Låi óä¶ qu«¶ ói¶l Êy Bi o«¶ã cs¶ B{ê¶ã klCc BÉ Bi Ỵles ỴiÕµ, ªLiỊu ªa¶,
ÏÇu Kl«¶ã, ®p¶ã ¸ư ó« ¶ã{êi ¶Êµ ỴLs¶ã l«¶ã Bé¶ã v¨¶ã vM¶ã ¶ãle ỴiÕ¶ã vg ¶ãù«
cl¹y B· x« ¬íi «¶ h߶ã.
¼éỴ hCỴ o«u, ó« ¶ã{êi kla¶ã ¶ãle ỴlÊy ỴiÕ¶ã Bé¶ã ã× ¶N«, ỴlÕ ¬p ¬·i kla¶ã ỴlÊy
¶a¶ã d©¶ ¬ë cư« cls ó« ¶ã{êi L«. ®p¶ã ¸ư ¶g¶ã h߶ã ọỴ LỴ va cè¶ã véi ãim Ỵ«y Bʬ
vps cư« ¶l{¶ã Ỵʬ cư« Bg LÊỴ dÇy, Bʬ l»¶ã ¶ư« ¶ãpy ¬p kla¶ã ỴlÊy ouy clu¶ clbỴ
¶ps., ë ỴLs¶ã l«¶ã Bé¶ã Ỵïi s¬, kla¶ã óiÕỴ ãiê ãiÊc ã× cn, ó« ¶ã{êi Bp¶l µlni ¶ãåi
xụ¶ã BÊỴ ¶ãđ ãËỴ BÉ ¶ãlØ ¶ãmi.
®p¶ã ¸ư ỴlÊy vÕỴ Ỵl{m¶ã B«u ¶løc cø hua¶ ¬å¬ clưi óä¶ ca¶ã o«i vp óä¶ qu«¶
ói¶l. Kla¶ã óiÕỴ ỴLni qu« ó«s ¶liTu ỴiÕ¶ã Bå¶ã lå, cC¶l cư« BC óç¶ã xÞcl ¬ë vp cg
C¶l oC¶ã vp¶ã hÐ vps.
÷a¶ã d©¶ ¶ä Ỵ«y cǬ ¬éỴ ¶ãä¶ ¶Õ¶ võ« ó{íc vps võ« ¶gi :

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-10-
- ¼êi ó« vÞ vps xmi cm¬ ?
®p¶ã ¸ư Bø¶ã dËy Bi L« ¶ãspi, ỴlÇy ỴLß ªLiỊu ªa¶ Ỵles o«u cè¶ã Bi L« ¶ãspi klCcl
on¶l. ®« ¶ã{êi ỴlÊy ỴLT¶ óp¶ ãç BÉ ë ãiN« ¶lp ópy o½¶ ¬éỴ óCỴ c«¶l L«u ¬éỴ BÜ« BËu
µlơ¶ã L«¶ã, ¶ãspi L« h¹i c߶ cg ó« cs¶ ãp ¶g¶ã lỉi ¶N«. ®« ¶ã{êi ỴlÊy ¶ãspi ¶ã{êi
¶a¶ã d©¶ vp ¬ơc Bå¶ã L« h¹i c߶ cg ó« ¶ã{êi ¶N« cò¶ã ¨¶ ¬Ỉc Ỵles hïi ¶lp ¶a¶ã. ÷¨¬
¶ã{êi B«¶ã Bø¶ã Bỵi clê cn ë klCcl on¶l, ªLiƯu ªa¶ víi ®p¶ã ¸ư ó« ¶ã{êi véi clʵ
Ỵ«y cn¬ Ỵ¹ vp Ỵù ¶gi ỴT¶ lä c𫠬׶l cls ¬Êy ¶ã{êi Bg ¶ãle.
÷ãle ỴlÊy cCi ỴT¶ Ki¬ XÝ D{m¶ã ®p¶ã ¸ư l׶l ¶l{ ¬Êy ¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ Bg
kla¶ã cg vt ¶ã¹c ¶liT¶ ã× cn ¶l{¶ã kli lä ¶ãle ªLiỊu ªa¶ kÉ h¹i clu¶ ®p¶ã ¸ư cøu
ãibµ ỴlÇy ỴLß ¬×¶l ¶l{ ỴlÕ ¶ps vp c߶ kle¶ ¶ãỵi ®p¶ã ¸ư ¬éỴ låi. ®p¶ã ¸ư cg vt BSc
clÝ véi Bì hêi :
- ¸©u clu¶ võ« Låi cg ¶ãlÜ« ã× B©u, ỴliÕỴ ¶ãlÜ ¶¨¬ x{« ë ¾m¶ ª©y ¬éỴ ¬×¶l Ỵai
óS¶ clÕỴ ªÊ¶ ®Sc ª«¬ Ïu¶ã, h¹i c߶ klđ¶ã kliÕµ lm¶ clu¶ võ« xny L« låi ¶·y
¶liỊu.
ªlÕ Låi, y hiỊ¶ kÉ h¹i hbc Êy Ỵ׶l ỴlÕ ¶ãuy cʵ ¶l{ ỴlÕ ¶ps, y «¶l dò¶ã L« o«s, oSµ
óÞ BC¶l ó¹i BÕ¶ ¶mi ¬p h¹i c߶ ỴlS¶ã B{ỵc Bïi µl{m¶ã ãiÕỴ clÕỴ hua¶ ó« ỴT¶ B¹s
ỴỈc.v.v cp¶ã kÉ y cp¶ã klsCi clÝ vp c߶ kÉ h¹i ¶lN¶ã clu¶ c𫠬׶l ë ỴLT¶ ãi«¶ã
lå ỴLT¶ ¬{êi ¶¨¬ ¶«y hõ¶ã hĨy L« o«s, lÕỴ òc klse kls«¶ã vp Ỵù cls ¬×¶l hp «¶l
lè¶ã cCi ỴlÕ. Y h¹i c߶ ¶gi ¶lN¶ã c{ê¶ã B¹s lƠ ỴlÊy ¬ỈỴ y hp kla¶ã dC¬ Ỵíi, y B«¶ã
¶gi Ỵl«s Ỵl«s óÊỴ ỴuỴ Ỵl× óç¶ã ỴlÊy ¬ơc Bå¶ã ¶ãåi c¹¶l Bg c{êi klbc klÝcl ¬éỴ
ỴiÕ¶ã
®p¶ã ¸ư hiÕc ¶l׶ Ỵl»¶ã ¶lá ¬éỴ cCi, ¶l{¶ã y kla¶ã cg vt Ỵøc ãi˶ ã× lÕỴ. Y h¹i
ỴiÕµ Ỵơc ¶gi ¶lN¶ã ó ỴÝcl ỴLT¶ ãi«¶ã lå. ªLiỊu ªa¶ ¶ãle y ¶gi cg vt ỴlÝcl Ỵlb hS¬. ÏÇu
Kl«¶ã l·y c߶ ÝỴ Ỵi Ỵݶl ỴLe cs¶ võ« ¶ãle võ« kle¶ ¶ãỵi vp Ỵlضl Ỵlsn¶ã h¹i lái ¬éỴ
vpi c©u. ¾«u cè¶ã ®p¶ã ¸ư ¶gi BÕ¶ vâ ¶ãlƯ, ãim Ỵ«y ãim cl©¶ võ« ¶gi võ« ỴlÝ dơ. ¼Êy
¶ã{êi ¶a¶ã d©¶ cg vt kla¶ã ỴlÝcl ¶ãle, ¶lÊỴ hp ¶ã{êi óÐs hè¶ lä r« cø ¶ã˵ ¶ãõ¶ã
lspi vp ¶gi :
- Kluy« Låi, clb¶ã Ỵ« Bi ¶ãđ Ỵlai.
¼ơc Bå¶ã ¶ãle ¶gi hiỊ¶ cl¹y L« Bg¶ã cư« hua¶, ¶ã{êi lä ¸lu xCcl ¬éỴ Ỵn¶ã BC
hí¶ BÉ ë xg Ỵïi L« clỈ¶ cư«. ®p¶ã cư ỴlÊy Ỵn¶ã BC hí¶ ¶l{ vËy ó̶ Ỵlë µlps ¬éỴ cCi vp
¶ãlÜ ỴlǬ :
- " ÷ã{êi ¶py klst ỴlËỴ, Ỵn¶ã BC ÝỴ ¶lÊỴ cò¶ã ¶Ỉ¶ã Ỵíi óï¶ ¶¨¬ ỴL¨¬ c©¶ ¬p y
xCcl Bi ¬éỴ cCcl ¶lĐ ¶lp¶ã ¶l{ vËy ".
Ïä U¶ã ỴlÊy y ¬ỈỴ óiT¶ oSc hiỊ¶ ¶gi :
- ÷ãliƯỴ obc h¹i Ỵíi h¹i Ỵíi qy Lïi BÊy.
÷ã{êi lä ÷ãlT ó̶ Bø¶ã dËy ¶Êµ ë µlÝ« o«u cC¶l cư« hÊy c©y Bi¶l ó« L« Lu¶ã
Bé¶ã ¬éỴ cCi cg ỴiÕ¶ã kTu cs¶ã cs¶ã v«¶ã hT¶ Låi hT¶ Ỵiն㠶gi :
- Ïa¬ ¶«y ¶lÊỴ BÞ¶l kla¶ã BÉ ¶g Bps ỴÈu B{ỵc ¶N«. ªlõ« ¸lÝ, clCu cè¶ã Bi Ỵles
clb Bi.
¼ơc Bå¶ã ¶l˶ hêi ¶ã«y cl¹y hua¶ vps ỴLs¶ã ¶lp hÊy ¬éỴ cCi Ỵl{m¶ã oSỴ Ỵlu ¶lá
L«. ÷ã{êi lä ¸lu hiỊ¶ xCcl Ỵn¶ã BC hí¶ o«¶ã óT¶, cC¶l cư« óÞ h¶ã ãig Ỵlỉi ¬ë Ỵs«¶ã
L«. Gig ë óT¶ ¶ãspi Ỵlỉi vps Be¬ cn ¬èi Ỵ«¶l lai vp ¶lN¶ã hC Lơ¶ã, ¶lN¶ã ¶ãä¶ ¶Õ¶ ë

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-11-
ỴLs¶ã µl߶ã cò¶ã óÞ ỴSỴ hua¶. ÏÇu Kl«¶ã ki¶l lsn¶ã ỴlÊỴ Ỵl«¶l h« hí¶, ¶ã{êi lä ÷ãlT
víi ¬ơc Bå¶ã B· ¶l«¶l ¶lж ¶lny L« ¶ãspi cư«. ®p¶ã ¸ư cǬ Ỵl«¶l Bm¶ B«s cò¶ã hT¶
Ỵiն㠶gi :
- ¸ls Ỵai Bi víi.
Y võ« ó{íc cl©¶ L« ¶ãspi cư« Ỵl× cỉ Ỵ«y ỴLCi y óÞ ¶ã{êi Ỵ« ¶S¬ clỈỴ hÊy, y BÞ¶l
dè¶ã òc ãiËỴ L« ¶l{¶ã y ỴlÊy ¶¨¬ ¶ãg¶ Ỵ«y cđ« ¶ã{êi Bg cø¶ã ¶l{ oSỴ B«¶ã ¶S¬ clỈỴ
hÊy Ỵ«y y, kliÕ¶ y kla¶ã o«s cư Bé¶ã B{ỵc. ªLs¶ã óg¶ã Ỵïi hiỊ¶ cg ãiä¶ã ¶gi klp¶ klp¶
kle óns y L»¶ã :
- §õ¶ã Bi L«, cs¶ lè¬ Bg hỵi l¹i hS¬.
®p¶ã ¸ư c߶ BÞ¶l ãi»¶ã cs ¶N« ¶l{¶ã ¶ã{êi ¶ä cø ¶S¬ clỈỴ hÊy y kla¶ã kÐs vps
¬p cò¶ã kla¶ã cls y Bi L«. ®p¶ã ¸ư óÊỴ BSc dÜ Bp¶l µlni ¶ãåi xụ¶ã BÊỴ ¶ã{êi ¶ä ¬íi
clÞu óua¶ã Ỵ«y y L«.
rbc Êy ¬äi ¶ã{êi clØ ¶ãle ỴlÊy ¶ã{êi lä ÷ãlT quCỴ ỴlCs vp ỴiÕ¶ã lỉ ãǬ.ªiÕ¶ã
cå¶ã Bå¶ã ë ỴLT¶ c©y Bi¶l ó« kTu hss¶ã cs¶ã cè¶ã ỴiÕ¶ã hC, ỴiÕ¶ã cp¶l c©y Lmi xụ¶ã
BÊỴ Lps Lps cè¶ã ¶ỉi hT¶ å¶ ps va cè¶ã, Ỵlضl Ỵlsn¶ã h¹i xe¶ ỴiÕ¶ã quCỴ ỴlCs cđ« ¬ơc
Bå¶ã. ¼äi ¶ã{êi BsC¶ clSc l«i ¶ã{êi ¬éỴ lỉ B«¶ã kÞcl cliÕ¶ ë óT¶ ¶ãspi, ¬éỴ hCỴ o«u
ỴiÕ¶ã å¶ ps Bg cp¶ã ¶ãpy cp¶ã x« cg hH cs¶ lỉ Bg B· óÞ Ỵl{m¶ã vp Bps ỴÈu vp l«i ¶ã{êi
B· Bi Ỵles Låi.
÷ã{êi lä r« hiỊ¶ hÊy BC hư« L« BÉ cl©¬ ¶Õ¶ clØ ỴlÊy ỴLs¶ã ¶lp BÇy ¶lN¶ã hC vp cp¶l
c©y ¶liỊu va cè¶ã. ¼äi ¶ã{êi B«¶ã i¬ hỈ¶ã óç¶ã ¶ãle ỴlÊy B»¶ã x« cg ỴiÕ¶ã cl©¶
¶ã{êi Bi Ỵíi, ỴlsSỴ cCi ¬ơc Bå¶ã B· cl¹y vps ỴLs¶ã ¶lp vt ¬ỈỴ lí¶ lë ¬å¬ Ỵl× h« hí¶ :
- ¡¶ ỴlÞỴ lỉ, ¨¶ ỴlÞỴ lỉ.
ªLiỊu ªa¶ ỴlÊy c©y Bsn¶ Ỵl{m¶ã cđ« y dݶl BÇy ¬Cu Ỵ{mi hiỊ¶ ¶ãlÜ ỴlǬ :
- "Y óÐ ¶lá ¶l{ ỴlÕ ¬p dò¶ã ¬·¶l ¶l{ vËy. ¼×¶l Ỵl× Ỵ«y kla¶ã kla¶ã ỴLgi ¶ỉi
¬éỴ cs¶ ãp ỴlËỴ hp lỉ Ỵlж quC " .
¸lp¶ã B«¶ã ouy ¶ãlÜ, B· ỴlÊy ¶ã{êi lä ÷ãlT ó{íc vps, Ỵ«y ỴLCi cǬ Bi¶l ó«, Ỵ«y
µlni xCcl cs¶ cäµ L»¶ LÊỴ hí¶. Võ« vps Ỵíi ¶mi y B· ¶Ð¬ ¶ã«y cs¶ cäµ L»¶ xụ¶ã BÊỴ.
ªLiỊu ªa¶ ãiËỴ ¬×¶l BÕ¶ ỴlgỴ ¬éỴ cCi, véi cl¹y ¶ã«y vps óT¶ ỴLs¶ã. ¾«u clp¶ã ỴlÊy cs¶
vËỴ kla¶ã cư Bé¶ã ã× lÕỴ ¬íi l«y ¶g B· clÕỴ Låi. ÷ã{êi lä ÷ãlT vT¶l ¬ỈỴ hT¶ óns ¬ơc
Bå¶ã L»¶ã :
- ªlõ« ¸lÝ, hbc ¶·y clCu B· BC¶l hǬ Låi clCu cg óiÕỴ kla¶ã ? ¼ơc Bå¶ã cbi BÇu
xụ¶ã BCµ :
- D¹, clCu kla¶ã ¶T¶ Bø¶ã ỴL{íc ¬ỈỴ ¬p ¶Ð¬ µli ỴiTu.
÷ã{êi lä ÷ãlT ¬íi dÞu ¶ÐỴ ¬ỈỴ vp ¶gi ỴiÕµ :
- §ø¶ã µlÝ« ỴL{íc ¶Ð¬ µli ỴiTu kla¶ã µlni hp kla¶ã B{ỵc, ¶l{¶ã clCu l·y ¶Ð¬
l«i µli ỴiTu cè¶ã ¬éỴ hbc. §å¶ã Ỵlêi µlni ¶Ð¬ ỴLb¶ã l«i ¬SỴ cđ« ¶g vp o«u kli ¶Ð¬
xs¶ã Ỵl× ¶lny o«¶ã óT¶ ¶ã«y. ®©y ãiê clCu ¶Ð¬ cg ¬éỴ µli ỴiTu, Bn Ỵl{m¶ã cg ¬éỴ ¬SỴ
¶g Ỵlai. ¸s¶ cäµ B· óÞ Ỵl{m¶ã Låi, ỴlÕ ¶ps òc vå cđ« ¶g cò¶ã ¬¹¶l lm¶ ỴL{íc, ¶Õu
kla¶ã dè¶ã c©y Bi¶l ó« clï¶ã Bì Ỵl× clCu B· Ỵsi ¬¹¶ã Låi.
¼ơc Bå¶ã kla¶ã ¶gi ¶¨¶ã ã× lÕỴ, cø Bø¶ã yT¶ ¬p ¶ãle Ỵlai. ÷ã{êi lä ÷ãlT hiỊ¶
kle¶ y vpi c©u :

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-12-
- ¸lCu ¶Ð¬ µli ỴiTu klC hS¬, ¶l{¶ã òc ¶Ð¬ c߶ lmi u ¬éỴ clbỴ. ÷l{¶ã BiỊu
¶py kla¶ã ỴlÉ ỴLCcl clCu B{ỵc, o«u ¶py clCu hí¶ hT¶ òc hùc ë cỉ Ỵ«y oH Ỵù ¶liT¶ ¬¹¶l
lm¶ ó©y ãiê hiỊ¶.
÷gi xs¶ã, y xCcl cs¶ cäµ hí¶ hT¶. ¸lØ ỴlÊy clç lËu ¬a¶ óÞ óS¶ ỴLb¶ã ¬éỴ ¬òi µli
ỴiTu. Y h¹i ¶gi ỴiÕµ :
- ¼òi ỴiTu Bđ òc ¬¹¶l, ¶T¶ B· xuyT¶ vps Ỵ˶ ỴLs¶ã óơ¶ã ¶g, v× vËy cs¶ obc oi¶l
¶py ¬íi clÕỴ ¶ã«y.
¼ơc Bå¶ã BCµ :
- ÷ãpy ¬«i clCu oH dơ¶ã Ỵ©¬ hu¶ h¹i.
÷ã{êi ¶ä ¶ãle ãËỴ BÇu, hiỊ¶ hai cs¶ lỉ vps ỴLs¶ã lËu B{ê¶ã. ®p¶ã ¸ư ỴlÊy l«i
¶ã{êi ãiÕỴ ¬éỴ cs¶ cäµ hí¶ ¬éỴ cCcl dƠ dp¶ã ¶l{ vËy, ỴLs¶ã h߶ã l·i kla¶ã yT¶.
ªls¹Ỵ ỴiT¶ y Ỵ{ë¶ã ¶lN¶ã ¶ã{êi ¶py kla¶ã µlni hp ¶a¶ã d©¶ Ỵl{ê¶ã.®©y ãiê y óiÕỴ
¶lN¶ã ¶ã{êi ¶py cg hH hp ãiỈc c{íµ ãin d¹¶ã. ÷Õu lä ¬p L« Ỵ«y Bïi µlg ¬×¶l Ỵl× ¬×¶l
BÞcl o«s h¹i lä.
÷l{¶ã ªLiỊu ªa¶ kla¶ã cg ý ¶ãlÜ Êy, clp¶ã cø lÕỴ òc kle¶ ¶ãỵi ¬ơc Bå¶ã «¶l dò¶ã,
Låi clp¶ã c߶ cl¹y h¹i vụỴ Ỵ«y Ỵl»¶ã ¶lá lái ỴT¶ lä hp cli ¶N« ¶l{¶ã ¬ơc Bå¶ã kla¶ã
clÞu cls clp¶ã l«y.
§T¬ la¬ Bg, ªLiỊu ªa¶, ®p¶ã ¸ư vp ÏÇu Kl«¶ã ó« ¶ã{êi cè¶ã ¶ãđ ¬éỴ ãi{ê¶ã.
Võ« ¶»¬ xụ¶ã, ÏÇu Kl«¶ã B· ¶ãđ o«y hiỊ¶. ªLiỊu ªa¶ ¶»¬ ỴL»¶ ỴLäc ¬·i kla¶ã o«s
¶ãđ B{ỵc. ¼éỴ hCỴ o«u, clp¶ã ¶ãle cg Ỵiն㠶ã{êi Bäc oCcl, hiỊ¶ hS¶ã Ỵ«i ¶ãle, ¬íi l«y
¬ơc Bå¶ã B«¶ã Bäc oCcl ó»¶ã ỴiÕ¶ã Qun¶ã §a¶ã, clø kla¶ã µlni hp Ỵiն㠪Lu¶ã ¸l©u
clp¶ã h¹i cp¶ã ¶ã¹c ¶liT¶ ỴlT¬. ¸lp¶ã ¶ãle ¬·i kla¶ã liÉu Ỵl»¶ã ¶lá Êy Bäc oCcl ã×
o«u ¬·i ¬íi ¶ãle B{ỵc ¬éỴ vpi c©u, ¬íi l«y ¬ơc Bå¶ã B«¶ã Bäc viƯ¶ ói¶l ỴL˶, cliÕ¶
BÊu ã× BÊy. r߶ã liÕu kú Ỵlbc BÈy, clp¶ã véi klsCc Cs ¶ãspi vps, Bi L« ¶ãspi on¶l ỴlÊy
ỴLT¶ óp¶ cg ỴlSµ ¬éỴ ¶ãä¶ ¶Õ¶ cùc hí¶, ¬ơc Bå¶ã B«¶ã cl¨¬ clØ Bäc vp ¶ã{êi lä U¶ã
¶ãåi óT¶ c¹¶l d¹y óns. ªLa¶ã ỴlÊy ªLiỊu ªa¶ L« clØ kle ãËỴ BÇu clps ¬éỴ cCi Ỵlai.
ªLiỊu ªa¶ Ỵíi c¹¶l óp¶, ỴlÊy ỴLT¶ ¬ỈỴ óp¶ c߶ cg ỴlT¬ ¬éỴ cụ¶ oCcl ¶N«, clp¶ã ó̶
cǬ ¬éỴ cụ¶ hT¶ xe¬ ỴlÊy ¶ãspi ó׫ BỊ : " Kú ÏiƯu ª©¶ ªl{ " , ¬íi l«y cụ¶ oCcl Êy
hp cụ¶ ói¶l Ỵl{.
ªLiỊu ªa¶ hiỊ¶ hT¶ ỴiÕ¶ã víi lä U¶ã Êy L»¶ã :
- Xe¬ cư clØ vp lp¶l Bé¶ã Ỵai ¶l˶ ỴlÊy q vÞ SỴ kla¶ã µlni hp ¶ã{êi Ỵl{ê¶ã.
VËy kla¶ã liÉu Ỵ¹i o«s q vÞ È¶ c{ ë ¶mi B©y ? ¸lM¶ã l«y ỴiÉu oi¶l cg ỴlÉ cls Ỵ¹i l¹
¶ãle Lâ ¶ãuyT¶ ¶l©¶ Êy kla¶ã.
÷ã{êi lä U¶ã BCµ :
- ¸lb¶ã Ỵai clØ hp ¶lN¶ã ¶ã{êi d©¶ LÊỴ Ỵl{ê¶ã Ỵlai. ¸lb¶ã Ỵai qu«¶l ¶¨¬ oi¶l
ọ¶ã ó»¶ã ¶ãlỊ cpy cÊy o¨¶ óS¶, c߶ läc oCcl Ỵ˵ viÕỴ hp viƯc LÊỴ Ỵl{ê¶ã Ỵlai, clø cg
ã× klCc h¹ B©u ¬p ca¶ã Ỵư h¹i lái ¶l{ vËy ? clM¶ã hH clØ cg cs¶ clCu qu«¶ l«y ¶ã{êi
ãipu cg ¬íi B{ỵc läc lp¶l l«y o«s ?
ªLiỊu ªa¶ óiÕỴ Bïi µl{m¶ã kla¶ã clÞu ¶gi cls ¬×¶l l«y, cg lái ỴlT¬ clØ va Ýcl
¬p Ỵlai, ¶T¶ clp¶ã cCs hçi, Låi ỴLë vỊ µl߶㠶ã«y.
¸lp¶ã B«¶ã ¬m ¬m ¬p¶ã ¬p¶ã Ỵl× ỴlÊy cg ¶ã{êi BÈy ¬×¶l ¬éỴ cCi hiỊ¶ Ỵløc ãiÊc
vp Ỵضl h¹i hiỊ¶. ¸lp¶ã ¶ãle ỴlÊy ®p¶ã ¸ư kle ¶gi :

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-13-
- ÷mi B©y hp ỉ ãiỈc BÊy, clb¶ã Ỵ« ¬«u cl¹y Bi Ỵlai.
ªLiỊu ªa¶ ãiËỴ ¬×¶l ki¶l l·i kle lái h¹i :
- ¾«s ªỉ¶ã ỴiTu BÇu h¹i óiÕỴ Lâ ¶l{ ỴlÕ ?
®p¶ã ¸ư hiỊ¶ hÊy BC hư« L« BC¶l ỴlSµ ¬éỴ óg Bục ¶lá, Låi Ỵíi c¹¶l ¬éỴ cCi L{m¶ã
hí¶ Låi ¬ë ¶Sµ L« vp ¶gi :
- ¸a¶ã Ỵư xe¬ ¶py.
ªLiỊu ªa¶ ỴlÊy ỴLs¶ã ã{m¶ã clø« Ỵsp¶ vp¶ã ó¹c cl©u óCu, ãiËỴ ¬×¶l ki¶l l·i
Bø¶ã ¶ãȶ ¶ã{êi L« hiỊ¶.
®p¶ã ¸ư B{« óg Bục cls ªLiỊu ªa¶ cǬ, BÉ klu©¶ cCi ã{m¶ã Êy xụ¶ã, óT¶ d{íi
h¹i c߶ ¬éỴ cCi ¶N«, y BÞ¶l óe klg« BÉ ¬ë L« xe¬ ªLiỊu ªa¶ véi kluyT¶ óns :
- ª« kla¶ã ¶T¶ xe¬ ¶lN¶ã ã× óÝ È¶ cđ« ¶ã{êi klCc ¶l{ ỴlÕ, ¶lì ã©y Ỵ«i ls¹ Ỵl×
o«s ?
®p¶ã ¸ư BCµ :
- ªai ¶l˶ ỴlÊy ỴLs¶ã L{m¶ã cg ¬èi klg ¶ãưi xa¶ã L«.
ªLiỊu ªa¶ véi lái h¹i:
- ¼èi ã× ỴlÕ ?
- ¼èi Ỵ«¶l cđ« ¬Cu.
ªLiỊu ªa¶ kla¶ã ¶gi ã× ¶N«. ®p¶ã ¸ư hiỊ¶ ót hua¶ cCi klg« Låi hS¶ã Ỵ«i ¶ãle ỴlÊy
óT¶ ¶ãspi kla¶ã cg ỴiÕ¶ã ã× cn, y hiỊ¶ klH ¬ë ¶Sµ L{m¶ã hT¶, vp ãim óg Bục hT¶ osi.
Kla¶ã liÉu l«i ¶ã{êi ỴLa¶ã ỴlÊy vËỴ ã× ë ỴLs¶ã L{m¶ã ¬p BỊu ¶ãȶ ¶ã{êi L« hiỊ¶.
ªl× L« ỴLs¶ã L{m¶ã cg l«i cCi Ỵlđ cʵ ¬éỴ cCi B· óÞ clЬ h©u, ¶T¶ ¬Cu B· kla vp
Ỵl©¬ cn Låi, cCi Ỵlø l«i Ỵl× ¬íi clЬ kla¶ã h©u. Ïä ỴȬ vai óéỴ vp Ỵlục BÉ cls klái
l{, ¶T¶ L©u vp ha¶ã ¬py cđ« l«i cCi Ỵlu cʵ Êy vĨ¶ c߶ Ỵsp¶ vж cn. ®p¶ã ¸ư hp ¶ã{êi
h·s hu¶ ãi«¶ã lå BÕ¶ ỴlÕ ¬p cò¶ã óiÕ¶ oSc ¬ỈỴ, cl©¶ Ỵ«y Lu¶ hÈy óÈy hiỊ¶. ªLiỊu ªa¶
cò¶ã ki¶l l·i BÕ¶ Bø¶ã Bê ¶ã{êi L«.
®p¶ã ¸ư klH Bg¶ã ¶Sµ L{m¶ã h¹i vp ¶gi:
- ¸lb¶ã Ỵ« µlni cl¹y cls Ỵlùc ¬«u ¬íi B{ỵc.
÷gi xs¶ã, y hiỊ¶ ãäi ÏÇu Kl«¶ã dËy Låi cn ó« hǶ ¬ß L« ¶ãspi on¶l, ¶l{¶ã kli Ỵíi
¶mi c«¶l cư«, võ« Lê Ỵíi Ỵn¶ã BC hí¶ clỈ¶ cư« Ỵl× ®p¶ã ¸ư kTu klỉ ỴlǬ hiỊ¶. Y dë lÕỴ
òc ó׶l oi¶l L« ¬p cò¶ã kla¶ã o«s h«y clu¶ ¶ỉi Ỵn¶ã BC Êy.
®ç¶ã cg C¶l oC¶ã B̶ cliÕu L«, ó« ¶ã{êi véi qu«y h¹i ¶l׶, ¬íi l«y ¶ã{êi lä ¸lu
B· cǬ ¶Õ¶ ó{íc L«. ®p¶ã ¸ư véi cǬ hÊy Ỵl«¶l Bm¶ B«s BÉ µl߶ã óÞ, ¶Õu cg o«s Ỵl×
Bp¶l ỴlÝ ¬¹¶ã víi Bïi µl{m¶ã ¶ã«y. ÷l{¶ã ¶ã{êi ¶ä kla¶ã Ỵl̬ BÕ¬ xØ« Ỵíi y, clØ
lái:
- ¼ụ¶ Bi µlni kla¶ã ?
÷gi xs¶ã, y hiỊ¶ Bi Ỵíi c¹¶l cư«, klH BÈy Ỵn¶ã BC o«¶ã óT¶, Låi ¬ë hua¶ cC¶l cư«
hí¶ L«.

®Ýcl ÏuỴ KiÕ¬ ªCc ãin: Ki¬ Du¶ã DÞcl ãin: KluỴ D«¶l

ªyµed óy VKª ¸s¶veLỴed Ỵs µdf óy ®«cQu«i lỴỴµ://www.vikie¬.cs¬

-14-
Kla¶ã óiÕỴ hp lT¶ l«y xui, ®p¶ã ¸ư víi ªLiỊu ªa¶ cø cbi BÇu Bi L« ¶ãspi cư«, dSỴ
¶ãù« Ỵíi, Låi hT¶ ¶ãù« µlg¶ã ¶l«¶l vỊ µlÝ« §a¶ã Ỵøc Ỵl×.
®« ¶ã{êi Bi B{ỵc ¬{êi ¬Êy dỈ¬, ỴLs¶ã h߶ã B«¶ã yT¶ ỴLÝ Ỵl× óç¶ã ¶ãle ỴlÊy µlÝ«
o«u ỴiÕ¶ã ãig ¶ãù« ¶lé¶ ¶lÞµ vp cg ¶ã{êi kTu ãäi :
- ÷py, Bø¶ã h¹i, Bø¶ã h¹i.
®« ¶ã{êi kla¶ã dC¬ ¶ãõ¶ã h¹i cø Ỵlbc ¶ãù« µlg¶ã ỴiÕµ. §éỴ ¶liT¶ cg cCi óg¶ã
Be¶ Ỵlʵ ỴlsC¶ã, ¬éỴ ¶ã{êi h{íỴ qu« c¹¶l ó« ¶ã{êi vp µlg¶ã hT¶ µlÝ« ỴL{íc, ãim Ỵ«y L«
¬éỴ cCi. ÷ãù« cđ« ®p¶ã ¸ư ki¶l l·i lÝ hT¶ ¬éỴ ỴiÕ¶ã cùc hí¶ Låi Bø¶ã clå¬ hT¶ hua¶.
®p¶ã ¸ư véi ãim B«s, ¶lS¬ BÇu ¶ã{êi Êy clЬ hua¶ ¬éỴ ¶lCỴ. ÷ã{êi ¶ä ãië ỴlÕ
vâ Ỵ«y kla¶ã c{íµ klÝ ãiíi L« BÊu víi ªỉ¶ã ỴiTu BÇu. ÷l{¶ã clØ BÊu B{ỵc vpi liƯµ,
¶ã{êi Bg B· Ỵu¶ã ¬×¶l ¶lny hT¶ ãim Ỵn qu¶ L« Bʬ hua¶ vps ỴlCi d{m¶ã luỴ cđ«
®p¶ã ¸ư. Kla¶ã clÞu cls Bïi µl{m¶ã Bʬ ỴLb¶ã ®p¶ã ¸ư ¬b« B«s hT¶ ¶lS¬ cC¶l Ỵ«y
cđ« ¶ã{êi Êy clЬ hua¶. ÷ãê B©u ỴlÕ ca¶ã cđ« ¶ã{êi ¶ä clØ hp ỴlÕ l{, Ỵ«y B{« L« h{¶ã
clõ¶ã clp¶ã B· óiÕ¶ qu¶ Ỵlp¶l cl{ë¶ã, ¶ã{êi clp¶ã Ỵ« cl{« Lmi xụ¶ã ¬ỈỴ BÊỴ B·
dè¶ã cl{ë¶ã ¬gc hua¶ vps cỉ Ỵ«y cđ« ®p¶ã ¸ư ¬å¬ Ỵl× quCỴ hí¶ :
- Xụ¶ã ¶ãù«.
ªlÕ hp ¶ã{êi Êy B· hai B{ỵc ® C¶ã ¸ư ỴÐ xụ¶ã BÊỴ Ỵøc Ỵl×. Kla¶ã liÉu y B· dè¶ã
Ỵlđ µlCµ ã× ¬p clØ ãim Ỵ«y L« ¬éỴ cCi B· c{íµ hua¶ B{ỵc Ỵl«¶l Bm¶ B«s cđ« Bïi µl{m¶ã
¶ã«y.
÷ã{êi Êy c{íµ B{ỵc Ỵl«¶l Bm¶ B«s xs¶ã hiỊ¶ óua¶ã Ỵ«y ®p¶ã ¸ư L« ¶ã«y vp l«i
Ỵ«y cǬ Ỵl«¶l Bm¶ B«s ót " cCcl "¬éỴ ỴiÕ¶ã Ỵl«¶l B«s Êy B· ãÇy hp¬ l«i, vp vøỴ xụ¶ã
BÊỴ hua¶.
D{íi C¶l oC¶ã ¬ỈỴ ỴLêi ¬íi ¬äc ó« ¶ã{êi ¶l˶ L« ¶ã{êi Bg hp ¶ã{êi lä ¸lu.
÷ã{êi ¶a¶ã d©¶ lä ¸lu ¶gi :
- ®« ¶ã{êi l·y Ỵles Ỵai ỴLë vỊ B·.
÷gi xs¶ã y hiỊ¶ ¶lny hT¶ ¬×¶l ¶ãù« dĨ¶ B{ê¶ã Bi ỴL{íc, kla¶ã hs ¶ã¹i ó« ¶ã{êi
®p¶ã ¸ư vp ªLiỊu ªa¶ Bps ỴÈu ã× cn. ®p¶ã ¸ư óiÕỴ cg cl¹y cò¶ã kla¶ã ỴlÉ ¶ps cl¹y
ỴlsCỴ vp µln¶ klC¶ã cò¶ã kla¶ã ¶ỉi, ¶T¶ Bp¶l µlni ¶ãs«¶ ¶ãs«¶ Ỵles ¶ã{êi ¶ä Bi
hua¶.
®« ¶ã{êi Ỵles ¶ã{êi lä ¸lu h¹i qu«y ỴLë vỊ c¨¶ ¶lp ¶ãai ë ỴLä BT¬ la¬ ỴL{íc.
Võ« vps BÕ¶ cư« B· ỴlÊy óT¶ ỴLs¶ã B̶ ỴlSµ oC¶ã cls«¶ã, ¬ơc Bå¶ã ¶ãåi ¶ã«y clݶl
ãiN«, c߶ ó« ¶ã{êi ki« ¶ãåi ë l«i óT¶, «i ¶Êy vt ¬ỈỴ BỊu ¶ãliT¬ ¶ãlÞ va cè¶ã vp
kla¶ã ¶gi ¶ư« hêi.
®p¶ã ¸ư yT¶ ỴLÝ µle¶ ¶py ỴlÕ ¶ps cò¶ã clÕỴ clø kla¶ã o«i, ¶T¶ y BC¶l hiỊu hp¬ L«
vt ¶ãlT¶l ¶ã«¶ã kiTu ¶ã¹s ¶gi :
- ÷ãpy ¶«y D{m¶ã B¹i c« B· häỴ vps Ỵ«y cCc ¶ã{mi, ¬ụ¶ clЬ Ỵl× clЬ, ¬ụ¶
ãiÕỴ Ỵl× ãiÕỴ klái cǶ µlni ¶gi ¶liỊu.
Ïä ¸lu hiỊ¶ ¶gi :
- U¶ã B¹i c« ¶T¶ Bïi xư víi y L« o«s ?

Xem chi tiết: Tài liệu Bích huyết kiếm - Tập 1 ppt